حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ عُمَرَ ـ رضى الله عنه ـ بَيْنَمَا هُوَ يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ إِذْ دَخَلَ رَجُلٌ فَقَالَ عُمَرُ لِمَ تَحْتَبِسُونَ عَنِ الصَّلاَةِ فَقَالَ الرَّجُلُ مَا هُوَ إِلاَّ سَمِعْتُ النِّدَاءَ تَوَضَّأْتُ. فَقَالَ أَلَمْ تَسْمَعُوا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا رَاحَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْجُمُعَةِ فَلْيَغْتَسِلْ ".
Абу Нуъайм бизга айтди: Шайбон бизга айтди, Яҳёдан, у Абу Саламадан, у Абу Ҳурайрадан: Умар розияллаҳу анҳу жума куни хутба қилаётган чогда, бир киши кирди. Умар: ‹Нима учун намоздан (жума вақтидан) кеч қоляпсизлар?› деди. У киши: ‹Мен фақат азонни эшитдим ва таҳорат қилдим›, деди. У (Умар): ‹Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам: ‹Бирингиз жумага борса, ғусл қилсин› деганларини эшитмадингизми?› деди.