Саҳиҳи Муслим — 1284-ҳадис

Масжидлар китоби · Намоздаги саҳв ва унинг учун сажда қилиш

1284-ҳадисСаҳиҳи Муслим · Масжидлар китоби

وَحَدَّثَنَاهُ عَوْنُ بْنُ سَلاَّمٍ الْكُوفِيُّ، أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّهْشَلِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَسْوَدِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَمْسًا فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَزِيدَ فِي الصَّلاَةِ قَالَ ‏"‏ وَمَا ذَاكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا صَلَّيْتَ خَمْسًا ‏.‏ قَالَ ‏"‏ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ أَذْكُرُ كَمَا تَذْكُرُونَ وَأَنْسَى كَمَا تَنْسَوْنَ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَىِ السَّهْوِ ‏.‏

Абдуллаҳ (ибн Масъуд) айтди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бизга беш (ракат) ўқиди. Биз: "Эй Расулуллаҳ, намозда (ракат) зиёда қилиндими?" дедик. У: "У нима?" деди. Улар: "Сен беш ўқидинг" дедилар. У: "Мен фақат сизлардек бир башарман — сизлар эслагандек эслайман ва сизлар унутгандек унутаман" деди; кейин саҳв (унутиш) нинг икки саждасини қилди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 1285-ҳадисМасжидлар китоби

бас: "Эй Расулуллаҳ, намозда бирор нарса зиёда қилиндими?" дейилди. У: "Мен фақат сизлардек бир башарман — сизлар унутгандек унутаман; бас сиздан бирингиз унутса — ўтирган ҳолда икки сажда қилсин" деди; кейин…

Саҳиҳи Муслим, 1274-ҳадисМасжидлар китоби

. (Равий:) У икки оёғини йиғди ва қиблага юзланди, кейин икки сажда қилди, кейин салом берди; кейин бизга юзи билан юзланиб: "Агар намозда бирор нарса юз берганида — мен сизларга уни хабар берар эдим; лекин мен…

Сунани Насоий, 1259-ҳадисСаҳв китоби

Намозга (ракаат) қўшилдими? Бу нима (деган гап)? Сиз беш (ракаат) ўқидингиз, Мен ҳам фақат бир башар (инсон)ман, сизлар унутгандек унутаман ва сизлар эслагандек эслайман,

Сунани Абу Довуд, 2030-ҳадисҲаж китоби

Мен Усмонга: ‹Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам сени чақирганларида нима дедилар?› дедим, у: ‹Албатта, мен сенга икки шохни (қурбонлик шохларини ёки устун шохларини) ёпиб қўйишни буюришни унутиб қўйдим,…

Сунани Насоий, 1256-ҳадисСаҳв китоби

Мен шундай қилдимми? Ҳа, Сен ҳам-а, эй кўзи ғилай? Ҳа, Намозга (ракат) зиёда қилиндими? Йўқ, Мен ҳам худди сизлар унутганингиздек унутадиган башар (инсон)ман,

Сунани Абу Довуд, 326-ҳадисТаҳорат китоби

Сенга икки қўлингни ерга уриб, улар билан юзингни ва икки кафтингни маш қилишинг кифоя эди Амморнинг шунга ўхшаш хутба қилаётганини эшитдим, фақат у: ‹Пуфламади›, деди Икки кафтини ерга урди ва пуфлаб…