Саҳиҳи Муслим — 1745-ҳадис

Мусофир намози · Тун намози ва уни ухлаб ёки касал бўлиб қолдирган киши

1745-ҳадисXalqaro 747Саҳиҳи Муслим · Мусофир намози

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، ح وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، وَحَرْمَلَةُ، قَالاَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ، وَعُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَاهُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدٍ الْقَارِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ نَامَ عَنْ حِزْبِهِ أَوْ عَنْ شَىْءٍ مِنْهُ فَقَرَأَهُ فِيمَا بَيْنَ صَلاَةِ الْفَجْرِ وَصَلاَةِ الظُّهْرِ كُتِبَ لَهُ كَأَنَّمَا قَرَأَهُ مِنَ اللَّيْلِ ‏"‏ ‏.‏

Умар ибн ал-Хаттоб айтди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Кимки ўз ҳизби (кунлик вирди)дан ёки ундан бирор нарсадан (ухлаб) қолса, уни фажр намози билан пешин намози орасида ўқиса, унга — гўё уни кечадан ўқигандек — ёзилади» деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Абу Довуд, 1313-ҳадисНафл намозлар

Ким ўз ҳизбидан (кунлик вирд ўқишидан) ёки унинг бир қисмидан ухлаб қолса-ю, уни фажр намози билан зуҳр намози орасида ўқиса, унга гўё уни тунда ўқигандай ёзилади

Сунани Термизий, 581-ҳадисСафар китоби

Ким ўз (кунлик) вирдидан ёки унинг бир қисмидан (маҳрум бўлиб) ухлаб қолса-ю, сўнг уни бомдод намози билан пешин намози орасида ўқиса, унга гўё уни кечаси ўқигандек (савоб) ёзилади,

Сунани Насоий, 1790-ҳадисТунги намоз ва кундузги нафл намозлар китоби

Ким ўз (Қуръан) вирдидан ёки унинг бир қисмидан (ухлаб) қолса-ю, уни Фажр намози билан Зуҳр намози орасида ўқиса, унга гўё уни кечаси ўқигандек ёзилади,

Сунани Насоий, 1791-ҳадисТунги намоз ва кундузги нафл намозлар китоби

Ким кечаси ўз вирдидан — ёки: ўз қисмидан, деди — (ухлаб) қолса-ю, уни Субҳ намози билан Зуҳр намози орасида ўқиса, гўё уни кечаси ўқигандек бўлади,

Сунани Абу Довуд, 1314-ҳадисНафл намозлар

Бир кишининг тунда ўқийдиган намози бўлиб, уни уйқу ғолиб келиб (ўқий олмаса), албатта унга намозининг ажри ёзилади ва унинг уйқуси унга садақа бўлади

Сунани Насоий, 1792-ҳадисТунги намоз ва кундузги нафл намозлар китоби

Кимнинг кечаси (ўқийдиган) вирди ўтиб кетса-ю, уни қуёш оғган вақтдан Зуҳр намозигача ўқиса, у (вирдини) қолдирмаган бўлади, ёхуд гўё унга етишгандек бўлади.