Саҳиҳи Муслим — 2308-ҳадис

Закот китоби · Нафақага ундаш ва сарфловчига ўрни қайтишидан суюнчи

2308-ҳадисXalqaro 993Саҳиҳи Муслим · Закот китоби

حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ قَالَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَا ابْنَ آدَمَ أَنْفِقْ أُنْفِقْ عَلَيْكَ ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ ‏"‏ يَمِينُ اللَّهِ مَلأَى - وَقَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ مَلآنُ - سَحَّاءُ لاَ يَغِيضُهَا شَىْءٌ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ ‏"‏ ‏.‏

Менга Зуҳайр ибн Ҳарб ва Муҳаммад ибн Абдуллаҳ ибн Нумайр ривоят қилиб, иккаласи: бизга Суфён ибн Уяйна Абуз-Зиноддан, у ал-Аъраждан, у Абу Ҳурайрадан ривоят қилди, дедилар — у (ҳадисни) Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га етказиб айтди: «Аллаҳ таборака ва таоло: ‹Эй Одам фарзанди, инфоқ қил, сенга инфоқ қилинади (инъом берилади)›, деди» деди. Ва: «Аллаҳнинг ўнг (қўли) тўла — ибн Нумайр ‹тўладир› деди — саховатли, уни кеча-ю кундуз ҳеч нарса камайтирмайди» деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 5862-ҳадисТўғри сўз ишлатиш

Аллаҳ азза ва жалла деди: ‹Одам фарзанди замонни сўкади, ҳолбуки замон Менман. Кеча ва кундуз Менинг қўлимдадир›

Саҳиҳи Муслим, 2309-ҳадисЗакот китоби

Албатта Аллаҳ менга: ‹Инфоқ қил, сенга инфоқ қилинади›, деди Аллаҳнинг ўнг (қўли) тўла, уни саховати кеча-ю кундуз камайтирмайди. Аллаҳ осмон ва ерни яратгандан бери нима инфоқ қилганини кўрдингизми? Албатта бу…

Сунани Абу Довуд, 5274-ҳадисОдоб китоби

Аллаҳ азза ва жалла айтади: Одам фарзанди Мени ранжитади, у замонни сўкади, ҳолбуки Мен замонман (замонни бошқарувчиман). Иш Менинг қўлимда, кечани ва кундузни Мен айлантираман.

Саҳиҳул Бухорий, 6181-ҳадисОдоб китоби

Аллаҳ: Одам боласи даҳр (замон)ни сўкади, ҳолбуки Мен Даҳр(замонни яратгувчи)ман, кеча ва кундуз Менинг қўлимдадир, деди

Саҳиҳул Бухорий, 4393-ҳадисҒазотлар китоби

Эй, узунлиги ва машаққати билан (эсда қоладиган) бир кеча! Шунга қарамай, у куфр диёридан нажот берди. Эй Абу Ҳурайра, мана сенинг ғуломинг. У Аллаҳ таолонинг юзи (ризоси) учун (озод).

Саҳиҳул Бухорий, 4826-ҳадисПайғамбарнинг Қуръан тафсири

Аллаҳ азза ва жалла айтди: Одам боласи Мени ранжитади — даҳрни (замонни) сўкади, ҳолбуки даҳр Менман; иш Менинг қўлимда, кеча ва кундузни Мен айлантираман