Саҳиҳи Муслим — 2621-ҳадис

Рўза китоби · Мусофирга Рамазонда рўза тутиш ёки тутмасликнинг жоизлиги

2621-ҳадисСаҳиҳи Муслим · Рўза китоби

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، عَنْ حُمَيْدٍ، قَالَ خَرَجْتُ فَصُمْتُ فَقَالُوا لِي أَعِدْ ‏.‏ قَالَ فَقُلْتُ إِنَّ أَنَسًا أَخْبَرَنِي أَنَّ أَصْحَابَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانُوا يُسَافِرُونَ فَلاَ يَعِيبُ الصَّائِمُ عَلَى الْمُفْطِرِ وَلاَ الْمُفْطِرُ عَلَى الصَّائِمِ ‏.‏ فَلَقِيتُ ابْنَ أَبِي مُلَيْكَةَ فَأَخْبَرَنِي عَنْ عَائِشَةَ - رضى الله عنها - بِمِثْلِهِ ‏.‏

Ҳумайд айтди: Мен (сафарга) чиқдим ва рўза тутдим; бас улар менга: «Қайтадан (қазо) тутгин» дедилар. Мен: «Албатта Анас менга — Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг ашоблари сафар қилар ва рўзадор ифтор қилувчини, ифтор қилувчи эса рўзадорни айбламас эди, деб — хабар берди» дедим. Кейин мен Ибн Абу Мулайкани учратдим; у менга Оиша (розияллаҳу анҳо)дан — унинг мисли(ни) хабар берди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 2582-ҳадисСовға китоби

Мен унинг ҳузурига кирдим, у менга атир (хушбўйлик) узатди. У деди: Анас (розияллаҳу анҳу) атирни қайтармас эди. У деди: Анас гумон қилдики (ривоят қилди), Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) атирни қайтармас эди.

Сунани Термизий, 3851-ҳадисФазилатлар китоби

Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) менинг олдимга хачирга ҳам, бирдавнга (туркий от турига) ҳам минмаган ҳолда келдилар. Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир.

Саҳиҳул Бухорий, 5160-ҳадисНикоҳ китоби

У: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам менга уйландилар, онам менга келиб, мени (келинлик) уйига киритди. Мени фақат чошт пайтида (келган) Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам (дан бошқа ҳеч нарса) чўчитмади, деди.

Сунани Насоий, 3637-ҳадисВасиятлар китоби

Ё Расулуллаҳ, отам вафот этди ва зиммасида қарз бор эди, у хурмоси берадиган (ҳосил)дан бошқа нарса қолдирмади, хурмоси берадиган (ҳосил) эса зиммасидаги қарзга йиллар (ўтса ҳам) етмайди. Ё Расулуллаҳ, мен билан…

Сунани Термизий, 2789-ҳадисОдоб китоби

Анас (розияллаҳу анҳу) атирни рад қилмас эди. Ва Анас деди: Албатта, Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) атирни рад қилмас эдилар. Бу бобда Абу Ҳурайрадан ҳам (ривоят) бор. Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳадис ҳасан…

Саҳиҳул Бухорий, 1973-ҳадисРўза китоби

Мен Анас розияллаҳу анҳудан Набий соллаллаҳу алайҳи васалламнинг рўзаси ҳақида сўради. У: ‹Мен уни ойдан рўзадор (ҳолда) кўришни хоҳлаб, албатта кўрар эдим, оғиз очувчи (ҳолда кўришни хоҳлаб ҳам) кўрар…