Саҳиҳи Муслим — 3268-ҳадис

Ҳаж китоби · Аёлнинг маҳрам билан ҳажга сафари

3268-ҳадисСаҳиҳи Муслим · Ҳаж китоби

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ يَحِلُّ لاِمْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ تُسَافِرُ مَسِيرَةَ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ إِلاَّ مَعَ ذِي مَحْرَمٍ عَلَيْهَا ‏"‏ ‏.‏

Ва бизга Яҳё ибн Яҳё ривоят қилди, у деди: Моликка Саид ибн Абу Саид ал-Мақбурийдан, у отасидан, у Абу Ҳурайрадан (ривоят қилганини) ўқиб бердим — Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Аллаҳга ва Охират кунига иймон келтирадиган аёлга бир кун-у бир кечалик масофада сафар қилиш ҳалол эмас, магар у билан бирга ўзига маҳрам (киши) бўлса» деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 3267-ҳадисҲаж китоби

Аллаҳга ва Охират кунига иймон келтирадиган аёлга бир кунлик масофада сафар қилиш ҳалол эмас, магар маҳрам билан бирга (бўлса)

Саҳиҳул Бухорий, 1088-ҳадисНамозни қисқартириш

Аллаҳга ва охират кунига иймон келтирган аёлга — ёнида маҳрам (ҳурмат эгаси) бўлмаган ҳолда — бир кун-кечалик (йўл)га сафар қилиш ҳалол эмас

Сунани Абу Довуд, 1723-ҳадисҲаж китоби

Аллаҳга иймон келтирган мусулмон аёлга бир кечалик масофага, ўзи билан бирга махрам бир эркак бўлмаса, сафар қилиши ҳалол эмас

Саҳиҳи Муслим, 3260-ҳадисҲаж китоби

Аллаҳга ва Охират кунига иймон келтирадиган аёлга уч кеча (лик) масофада сафар қилиш ҳалол эмас, магар у билан бирга маҳрам (киши) бўлса

Сунани Абу Довуд, 1724-ҳадисҲаж китоби

отасидан Аллаҳга ва охират кунига иймон келтирган аёлга бир куну бир кеча сафар қилиши ҳалол эмас отасидан

Саҳиҳи Муслим, 3266-ҳадисҲаж китоби

Мусулмон аёлга бир кечалик масофада сафар қилиш ҳалол эмас, магар у билан бирга ўзига маҳрам (ҳурматли) бўлган эркак бўлса