Саҳиҳи Муслим — 3636-ҳадис

Эмизиш китоби · Диндор аёлга уйланиш мустаҳаблиги

3636-ҳадисСаҳиҳи Муслим · Эмизиш китоби

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ عَطَاءٍ، أَخْبَرَنِي جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَقِيتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ يَا جَابِرُ تَزَوَّجْتَ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ بِكْرٌ أَمْ ثَيِّبٌ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ ثَيِّبٌ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَهَلاَّ بِكْرًا تُلاَعِبُهَا ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِي أَخَوَاتٍ فَخَشِيتُ أَنْ تَدْخُلَ بَيْنِي وَبَيْنَهُنَّ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَذَاكَ إِذًا ‏.‏ إِنَّ الْمَرْأَةَ تُنْكَحُ عَلَى دِينِهَا وَمَالِهَا وَجَمَالِهَا فَعَلَيْكَ بِذَاتِ الدِّينِ تَرِبَتْ يَدَاكَ ‏"‏ ‏.‏

Ва бизга Муҳаммад ибн Абдуллаҳ ибн Нумайр ривоят қилди, бизга отам ривоят қилди, бизга Абдулмалик ибн Абу Сулаймон Атодан ривоят қилди, менга Жобир ибн Абдуллаҳ хабар берди, у деди: Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) даврида бир аёлга уйландим. Сўнг Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)ни учратдим, у: «Эй Жобир, уйландингми?» деди. Мен: «Ҳа» дедим. У: «Бокирагами ёки саййибагами?» деди. Мен: «Саййибага» дедим. У: «Нега бокирага (уйланмадинг) — у билан ўйнашардингиз?» деди. Мен: «Ё Расулуллаҳ, менинг синглларим бор, мен (ёш бокира) мен билан уларнинг орасига (низо солиб) кириб қолишидан қўрқдим» дедим. У: «Ундай бўлса, майли. Албатта аёл дийни, моли ва гўзаллиги учун никоҳланади; бас, дийнли (аёл)ни (танлашга) интил — қўлларинг тупроққа белансин» деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 3226-ҳадисНикоҳ китоби

Уйландингми, эй Жобир? Ҳа, Бокира қизгами ёки эрсиз (аввал турмуш қурган) аёлгами? Йўқ, эрсиз аёлга, Нега сени ўйнатадиган бокира қизга (уйланмадинг)? Эй Расулуллаҳ, менинг сингилларим бор эди, (янги хотин) мен…

Саҳиҳул Бухорий, 4052-ҳадисҒазотлар китоби

Уйландингми, эй Жобир? Ҳа Нимага — бокира(қиз)гами ёки севган (бева ёки ажрашган аёл)гами? Йўқ, балки севган(га) Сен билан ўйнашадиган бир қиз (бокира) бўлганида (яхшироқ эмасмиди)? Эй Расулуллаҳ, отам Уҳуд…

Саҳиҳи Муслим, 3641-ҳадисЭмизиш китоби

Эй Жобир Ҳа Сенга нима бўлди? Туям мени секинлаштирди ва ҳориди, мен орқада қолдим Мин Уйландингми? Ҳа Бокирагами ёки саййибагами? Балки саййиба Нега бир қизга (уйланмадинг) — у билан ўйнашар, у сен билан…

Саҳиҳул Бухорий, 5367-ҳадисОила нафақаси

Уйландингми, эй Жобир? Бокирага(ми) ёки тул (аёл)га(ми)? Нега бир чўри (ёш қиз)га (уйланмадинг), унга сен ўйнаб, у сенга ўйнар, сен уни кулдириб, у сени кулдирар эди? Аллаҳ сенга барака берсин

Саҳиҳул Бухорий, 6387-ҳадисДуо китоби

Уйландингми, эй Жобир? Бокира(қиз)гами ёки тул (эри ўлган)гами? Нега бир қизни (олмадинг) — уни ўйнатсанг, у сени ўйнатса, ёки уни кулдирсанг, у сени кулдирса? Бас, Аллаҳ сенга барака берсин Аллаҳ сенга барака…

Саҳиҳи Муслим, 3640-ҳадисЭмизиш китоби

Сени нима шошилтиряпти, эй Жобир? Ё Расулуллаҳ, мен янги уйланганман Бокирагами уйландинг ёки саййибагами? Балки саййибага Нега бир қизга (уйланмадинг) — у билан ўйнашар, у сен билан ўйнашарди? Кечаси — яъни…