Саҳиҳи Муслим — 3665-ҳадис

Талоқ китоби · Ҳайзли аёлни розилигисиз талоқ қилиш тақиқи

3665-ҳадисСаҳиҳи Муслим · Талоқ китоби

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ سَمِعْتُ يُونُسَ بْنَ جُبَيْرٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ، يَقُولُ طَلَّقْتُ امْرَأَتِي وَهْىَ حَائِضٌ فَأَتَى عُمَرُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لِيُرَاجِعْهَا ‏.‏ فَإِذَا طَهَرَتْ فَإِنْ شَاءَ فَلْيُطَلِّقْهَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَقُلْتُ لاِبْنِ عُمَرَ أَفَاحْتَسَبْتَ بِهَا قَالَ مَا يَمْنَعُهُ ‏.‏ أَرَأَيْتَ إِنْ عَجَزَ وَاسْتَحْمَقَ

Бизга Муҳаммад ибн ал-Мусанно ва Ибн Башшор ривоят қилиб — Ибн ал-Мусанно: бизга Муҳаммад ибн Жаъфар ривоят қилди, деди — бизга Шуъба Қатодадан ривоят қилди, у деди: Мен Юнус ибн Жубайрни эшитдим, у деди: Мен Ибн Умарни шундай деяётганини эшитдим: Мен аёлимни ҳайз ҳолатида талоқ қилдим. Умар Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг олдига келиб, буни унга айтди. Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Уни қайтариб олсин; покланганда, агар хоҳласа, уни талоқ қилсин» деди. (Юнус) деди: Мен Ибн Умарга: «Уни (талоқ деб) ҳисобладингми?» дедим. У: «Нима тўса оларди (албатта ҳисобланди)? Агар у ожиз қолиб, аҳмоқлик қилган бўлса (нима қилардин)?» деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 3667-ҳадисТалоқ китоби

Унга буюр, уни қайтариб олсин, сўнг покланганда, уни талоқ қилсин Ўша талоқни (санаб) ҳисобладингми? Бўлмаса-чи (албатта)

Сунани Насоий, 3555-ҳадисТалоқ китоби

Унга буюр, хотинини қайтариб олсин, сўнг пок бўлганида — яъни — агар хоҳласа, талоқ қилсин, Буни ундан (талоғидан) бир талоқ деб ҳисобладингми? Нега ҳисобланмасин? Агар (киши) ожиз қолиб, аҳмоқлик қилса, нима…

Саҳиҳи Муслим, 3661-ҳадисТалоқ китоби

У (талоқ) унга ҳисобландими? Бўлмаса-чи (албатта)? Ҳатто у ожиз қолиб, аҳмоқлик қилган бўлса ҳам (ҳисобланади)

Сунани Абу Довуд, 4499-ҳадисДият китоби

Афв қиласанми? Дият оласанми? Ўлдирасанми? Уни олиб кет Афв қиласанми? Дият оласанми? Ўлдирасанми? Уни олиб кет Аммо агар уни афв қилсанг, у ўз гуноҳи ва ўлдирилган шеригининг гуноҳи билан қайтади

Саҳиҳи Муслим, 3666-ҳадисТалоқ китоби

Мен уни ҳайз ҳолатида талоқ қилдим. Бу Умарга айтилди, у буни Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га айтди, у: ‹Унга буюр, уни қайтариб олсин; покланганда, уни поклигида талоқ қилсин›, деди Сен ҳайз ҳолатида талоқ қилган…

Сунани Термизий, 1175-ҳадисТалоқ ва лиъон китоби

Абдуллаҳ ибн Умарни биласанми? У (ҳам) хотинини ҳайз ҳолида талоғ қилган эди, шунда Умар Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан сўради, у (Набий) унга (хотинини) қайтариб олишни буюрди, Бу талоғ (ҳисобга)…