حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَخِي الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَمِّهِ، أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، أَنَّ عَائِشَةَ، قَالَتْ جَاءَتْ هِنْدٌ بِنْتُ عُتْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَاللَّهِ مَا كَانَ عَلَى ظَهْرِ الأَرْضِ خِبَاءٌ أَحَبَّ إِلَىَّ مِنْ أَنْ يَذِلُّوا مِنْ أَهْلِ خِبَائِكَ وَمَا أَصْبَحَ الْيَوْمَ عَلَى ظَهْرِ الأَرْضِ خِبَاءٌ أَحَبَّ إِلَىَّ مِنْ أَنْ يَعِزُّوا مِنْ أَهْلِ خِبَائِكَ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " وَأَيْضًا وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ " . ثُمَّ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا سُفْيَانَ رَجُلٌ مِسِّيكٌ فَهَلْ عَلَىَّ حَرَجٌ مِنْ أَنْ أُطْعِمَ مِنَ الَّذِي لَهُ عِيَالَنَا فَقَالَ لَهَا " لاَ إِلاَّ بِالْمَعْرُوفِ " .
Бизга Зуҳайр ибн Ҳарб ривоят қилди, бизга Яъқуб ибн Иброҳим ривоят қилди, бизга Зуҳрийнинг жияни, амакисидан ривоят қилди, менга Урва ибн аз-Зубайр хабар берди: Оиша деди: Ҳинд бинт Утба ибн Рабиа келди ва: «Эй Аллаҳнинг Расули, Аллаҳга қасамки, ер юзида бир чодир йўқ эдики, улар хор қилиниши сизнинг чодир аҳлингиздан кўра менга севимлироқ бўлсин. Бугун эса ер юзида бир чодир йўқки, улар азиз қилиниши сизнинг чодир аҳлингиздан кўра менга севимлироқ бўлсин», деди. Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Яна ҳам, жоним қўлида бўлган Зот билан қасамки», дедилар. Сўнгра у: «Эй Аллаҳнинг Расули, Абу Суфён қўли қисиқ киши, унинг молидан оиламизни овқатлантирсам менга гуноҳ борми?» деди. У унга: «Йўқ, илло яхшилик (маъруф) билан», дедилар.