حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - وَهُوَ الدَّرَاوَرْدِيُّ - عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ حُمْرَانَ، مَوْلَى عُثْمَانَ قَالَ أَتَيْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ بِوَضُوءٍ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ قَالَ إِنَّ نَاسًا يَتَحَدَّثُونَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَحَادِيثَ لاَ أَدْرِي مَا هِيَ إِلاَّ أَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ مِثْلَ وُضُوئِي هَذَا ثُمَّ قَالَ " مَنْ تَوَضَّأَ هَكَذَا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَكَانَتْ صَلاَتُهُ وَمَشْيُهُ إِلَى الْمَسْجِدِ نَافِلَةً " . وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ عَبْدَةَ أَتَيْتُ عُثْمَانَ فَتَوَضَّأَ .
Ҳумрон — Усмоннинг мавлоси — айтди: Мен Усмон ибн Аффонга вузу (суви)ни келтирдим; у вузу қилди, кейин: "Албатта (баъзи) одамлар Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан (аллақандай) ҳадислар ривоят қиладилар — мен уларнинг нима эканини билмайман; фақат мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)ни шу вузумга ўхшаш вузу қилганини кўрдим, кейин у: ‹Ким шундай вузу қилса — ундан олдинги гуноҳи кечирилади ва унинг намози ҳамда масжидга (юриб) бориши нофила (қўшимча савоб) бўлади› деди" деди. Ибн Абда ривоятида: "Мен Усмон(нинг олди)га келдим, у вузу қилди" (дейилди).