حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَسُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، جَمِيعًا عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ جَعْفَرٍ، - قَالَ ابْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - أَخْبَرَنِي الْعَلاَءُ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَتَى الْمَقْبُرَةَ فَقَالَ " السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ دَارَ قَوْمٍ مُؤْمِنِينَ وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِكُمْ لاَحِقُونَ وَدِدْتُ أَنَّا قَدْ رَأَيْنَا إِخْوَانَنَا " . قَالُوا أَوَلَسْنَا إِخْوَانَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " أَنْتُمْ أَصْحَابِي وَإِخْوَانُنَا الَّذِينَ لَمْ يَأْتُوا بَعْدُ " . فَقَالُوا كَيْفَ تَعْرِفُ مَنْ لَمْ يَأْتِ بَعْدُ مِنْ أُمَّتِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ " أَرَأَيْتَ لَوْ أَنَّ رَجُلاً لَهُ خَيْلٌ غُرٌّ مُحَجَّلَةٌ بَيْنَ ظَهْرَىْ خَيْلٍ دُهْمٍ بُهْمٍ أَلاَ يَعْرِفُ خَيْلَهُ " . قَالُوا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ " فَإِنَّهُمْ يَأْتُونَ غُرًّا مُحَجَّلِينَ مِنَ الْوُضُوءِ وَأَنَا فَرَطُهُمْ عَلَى الْحَوْضِ أَلاَ لَيُذَادَنَّ رِجَالٌ عَنْ حَوْضِي كَمَا يُذَادُ الْبَعِيرُ الضَّالُّ أُنَادِيهِمْ أَلاَ هَلُمَّ . فَيُقَالُ إِنَّهُمْ قَدْ بَدَّلُوا بَعْدَكَ . فَأَقُولُ سُحْقًا سُحْقًا " .
Абу Ҳурайра (ривоят қилди): Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) мақбарага келиб: "Ассалому алайкум, эй мўмин қавм диёри! Албатта биз — Аллаҳ хоҳласа — сизларга қўшилувчимиз. Биродарларимизни кўрганимизни хоҳладим (орзу қилдим)" деди. Улар: "Биз сенинг биродарларинг эмасмизми, эй Расулуллаҳ?" дедилар. У: "Сизлар менинг ашобимсиз; биродарларимиз эса — ҳали келмаган (лар)дир" деди. Улар: "Умматингдан ҳали келмаганларни қандай танийсан, эй Расулуллаҳ?" дедилар. У: "Айтинглар-чи, агар бир кишининг қора-қорамти отлар орасида оқ пешона-оёқли (ғурр-муҳажжала) отлари бўлса — у ўз отларини танимайдими?" деди. Улар: "Ҳа (танийди), эй Расулуллаҳ" дедилар. У: "Бас улар вузудан ғурр-муҳажжалун (пешона ва аъзолари ёруғ) бўлиб келадилар; мен эса Ҳавз узра уларнинг олдинги (кутувчиси)ман. Огоҳ бўлингки, баъзи кишилар менинг Ҳавзимдан — адашган туя ҳайдалгандек — ҳайдалади; мен уларни: ‹Огоҳ бўлинг, келинглар› деб чақираман; бас: ‹Улар сендан кейин (динни) ўзгартирди› дейилади; мен: ‹Йироқ бўлсин, йироқ бўлсин!› дейман" деди.