حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، قَالَ ابْنُ شِهَابٍ حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، أَنَّ الْمِسْوَرَ بْنَ مَخْرَمَةَ، أَخْبَرَهُ أَنَّ عَمْرَو بْنَ عَوْفٍ وَهْوَ حَلِيفٌ لِبَنِي عَامِرِ بْنِ لُؤَىٍّ كَانَ شَهِدَ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ إِلَى الْبَحْرَيْنِ يَأْتِي بِجِزْيَتِهَا، وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم هُوَ صَالَحَ أَهْلَ الْبَحْرَيْنِ، وَأَمَّرَ عَلَيْهِمُ الْعَلاَءَ بْنَ الْحَضْرَمِيِّ، فَقَدِمَ أَبُو عُبَيْدَةَ بِمَالٍ مِنَ الْبَحْرَيْنِ، فَسَمِعَتِ الأَنْصَارُ بِقُدُومِهِ فَوَافَتْهُ صَلاَةَ الصُّبْحِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا انْصَرَفَ تَعَرَّضُوا لَهُ فَتَبَسَّمَ حِينَ رَآهُمْ وَقَالَ " أَظُنُّكُمْ سَمِعْتُمْ بِقُدُومِ أَبِي عُبَيْدَةَ، وَأَنَّهُ جَاءَ بِشَىْءٍ ". قَالُوا أَجَلْ يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ " فَأَبْشِرُوا وَأَمِّلُوا مَا يَسُرُّكُمْ، فَوَاللَّهِ مَا الْفَقْرَ أَخْشَى عَلَيْكُمْ، وَلَكِنْ أَخْشَى عَلَيْكُمْ أَنْ تُبْسَطَ عَلَيْكُمُ الدُّنْيَا، كَمَا بُسِطَتْ عَلَى مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ، فَتَنَافَسُوهَا كَمَا تَنَافَسُوهَا وَتُلْهِيَكُمْ كَمَا أَلْهَتْهُمْ ".
Амр ибн Авф — у Бану Омир ибн Луъаййнинг иттифоқдоши бўлиб, Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) билан Бадрда қатнашган эди — хабар бердики, Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) Абу Убайда ибн ал-Жарроҳни Баҳрайнга унинг жизясини олиб келиш учун юбордилар. Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) Баҳрайн аҳли билан сулҳ қилган ва уларга ал-Ала ибн ал-Ҳазрамийни амир қилган эдилар. Абу Убайда Баҳрайндан мол билан келди. Ансорлар унинг келганини эшитиб, Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) билан бомдод намозини ўқиб туришди. (Набий) намоздан кетаётганда йўлини тўсишди. У зот уларни кўриб табассум қилдилар ва дедилар: "Ўйлайманки, Абу Убайданинг келгани ва бир нарса олиб келганини эшитгансизлар." Улар: "Ҳа, эй Расулуллаҳ" дедилар. Дедилар: "Бас, суюнинг ва сизни хурсанд қиладиган нарсани орзу қилинг. Валлаҳи, мен сизларга камбағалликдан қўрқмайман, балки сизларга дунё — сиздан олдингиларга ёйилгани каби — ёйилишидан, сўнг улар у учун рақобатлашгани каби сизлар ҳам рақобатлашишингиздан, ва у сизни — уларни машғул қилиб (ҳақдан) чалғитгани каби — чалғитишидан қўрқаман."