Саҳиҳи Муслим — 6679-ҳадис

Яхшилик, қариндошлик риштаси · Мушук ва зарарсиз ҳайвонларни азоблашнинг ҳаромлиги

6679-ҳадисXalqaro 2619Саҳиҳи Муслим · Яхшилик, қариндошлик риштаси

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ دَخَلَتِ امْرَأَةٌ النَّارَ مِنْ جَرَّاءِ هِرَّةٍ لَهَا - أَوْ هِرٍّ - رَبَطَتْهَا فَلاَ هِيَ أَطْعَمَتْهَا وَلاَ هِيَ أَرْسَلَتْهَا تُرَمِّمُ مِنْ خَشَاشِ الأَرْضِ حَتَّى مَاتَتْ هَزْلاً ‏"‏ ‏.‏

Бизга Муҳаммад ибн Рофиъ ривоят қилди, бизга Абдурраззоқ ривоят қилди, бизга Маъмар ривоят қилди, Ҳаммом ибн Мунаббиҳдан, у деди: Мана бу Абу Ҳурайра бизга Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламдан ривоят қилган нарсадир. Сўнг у бир нечта ҳадис зикр қилди, улардан бири шу: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам дедилар: «Бир аёл ўзига тегишли бир мушук — ёки эркак мушук — сабабли дўзахга кирди. У мушукни боғлаб қўйган, на уни боқган, на уни ернинг ҳашаротларидан еб тирикчилик қилсин деб қўйиб юборган эди, шундай қилиб мушук озиб ўлиб кетди.»

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 6675-ҳадисЯхшилик, қариндошлик риштаси

Бир аёл бир мушук сабабли азобланди. У мушукни ўлгунча қамаб қўйган эди, шу сабабли у дўзахга кирди. У мушукни қамаганида на уни боқди, на сув берди, на уни ернинг ҳашаротларидан еб тирикчилик қилсин деб…

Саҳиҳи Муслим, 5852-ҳадисСалом бериш китоби

Бир аёл бир мушук сабабли азобланди. У мушукни ўлгунча қамаб қўйди-да, шу сабабли дўзахга кирди. У мушукни қамаб турганида унга на едирди, на сув берди, на уни қўйиб юбориб, ернинг ҳашаротларидан ейишига…

Саҳиҳул Бухорий, 3482-ҳадисПайғамбарлар китоби

Бир аёл бир мушук сабабли азобланди: уни қамаб қўйди, токи у ўлди. Шу сабабли у (аёл) дўзахга кирди. У уни қамаб турганида, на унга (овқат) едирди, на уни суғорди, на уни ер ҳашаратларидан еб (тирикчилик…

Саҳиҳул Бухорий, 3318-ҳадисЯратилиш бошланиши

Бир аёл бир мушук сабабли дўзахга кирди: уни боғлаб қўйди, на унга (овқат) едирди, на уни ер ҳашаратларидан еб (тирикчилик қилиши) учун қўйиб юборди

Саҳиҳи Муслим, 6677-ҳадисЯхшилик, қариндошлик риштаси

Бир аёл бир мушук сабабли азобланди. У мушукни боғлаб қўйган, уни на боқган, на сув берган, на ернинг ҳашаротларидан есин деб қўйиб юборган эди.

Саҳиҳул Бухорий, 2365-ҳадисСув тақсимоти

Бир аёл бир мушук сабабли азобланди — уни очликдан ўлгунча қамаб қўйган эди, шу сабабли дўзахга кирди. У (Набий) деди — Аллаҳ яхшироқ билувчи — Сен уни қамаб турганингда на уни овқатлантирдинг, на суғординг,…