Саҳиҳи Муслим — 7488-ҳадис

Зуҳд ва қалб юмшатиш · Аксаганга дуо ва эснашнинг макруҳлиги

7488-ҳадисXalqaro 2992Саҳиҳи Муслим · Зуҳд ва қалб юмшатиш

حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، - وَاللَّفْظُ لِزُهَيْرٍ - قَالاَ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مَالِكٍ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، قَالَ دَخَلْتُ عَلَى أَبِي مُوسَى وَهْوَ فِي بَيْتِ بِنْتِ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ فَعَطَسْتُ فَلَمْ يُشَمِّتْنِي وَعَطَسَتْ فَشَمَّتَهَا فَرَجَعْتُ إِلَى أُمِّي فَأَخْبَرْتُهَا فَلَمَّا جَاءَهَا قَالَتْ عَطَسَ عِنْدَكَ ابْنِي فَلَمْ تُشَمِّتْهُ وَعَطَسَتْ فَشَمَّتَّهَا ‏.‏ فَقَالَ إِنَّ ابْنَكِ عَطَسَ فَلَمْ يَحْمَدِ اللَّهَ فَلَمْ أُشَمِّتْهُ وَعَطَسَتْ فَحَمِدَتِ اللَّهَ فَشَمَّتُّهَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ إِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ فَحَمِدَ اللَّهَ فَشَمِّتُوهُ فَإِنْ لَمْ يَحْمَدِ اللَّهَ فَلاَ تُشَمِّتُوهُ ‏"‏ ‏.‏

Менга Зуҳайр ибн Ҳарб ва Муҳаммад ибн Абдуллаҳ ибн Нумайр ривоят қилишди — лафз Зуҳайрники — улар дедилар: бизга ал-Қосим ибн Молик Осим ибн Кулайбдан, у Абу Бурдадан ривоят қилди. У деди: Мен Абу Мусонинг ҳузурига кирдим, у Фадл ибн Аббоснинг қизининг уйида эди. Мен акса урдим, у менга жавоб бермади, у (аёл) акса урди, унга жавоб берди. Мен онамнинг олдига қайтиб, унга хабар бердим. У (она) келганида: ‹Менинг ўғлим сенинг ҳузурингда акса урди, сен унга жавоб бермадинг, у (аёл) акса урди, унга жавоб бердинг-а?› деди. У деди: ‹Сенинг ўғлинг акса урди-ю, Аллаҳга ҳамд айтмади, шунинг учун унга жавоб бермадим; у (аёл) акса урди ва Аллаҳга ҳамд айтди, шунинг учун унга жавоб бердим. Мен Расулуллаҳни (соллаллаҳу алайҳи васаллам) шундай деганини эшитдим: ‹Сизлардан бири акса уриб, Аллаҳга ҳамд айтса, унга жавоб беринг; агар Аллаҳга ҳамд айтмаса, унга жавоб берманг›.»

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 5218-ҳадисНикоҳ китоби

У (Умар) Ҳафсанинг олдига кириб: Эй қизалоғим, гўзаллиги ва Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам уни севиши мағрур қилган ана у (аёл) сени алдаб қўймасин — Оишани назарда тутди. Мен буни Расулуллаҳ соллаллаҳу…

Саҳиҳул Бухорий, 5666-ҳадисБеморлар китоби

У (ўлим) мен тирик эканимда бўлса, мен сен учун мағфират сўрар ва сенга дуо қилар эдим Йўқ, мен: Вой бошим! (деяман). Мен Абу Бакр ва унинг ўғлига (хабар) юборишни — гапловчилар гапирмаслиги ёки орзучилар…

Сунани Термизий, 2100-ҳадисМерос китоби

Қабиса деди, Бир киши Қабиса ибн Зуъайбдан (ривоят қилди), Ўғлимнинг ўғли (ёки: қизимнинг ўғли) вафот этди, менга Аллаҳнинг Китобида бир ҳақ (улуш) бор деб хабар берилди, Мен Китобда сенга (аталган) бирор ҳақ…

Саҳиҳи Муслим, 2482-ҳадисЗакот китоби

Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га боринглар... Бас Али ридосини ташлади, кейин унинг устига ёнбошлаб ётди ва: ‹Мен Абу Ҳасан (оқил/сарвар)ман; Аллаҳга қасам, мен ўз ўрнимдан жилмайман, то икки ўғилингиз…

Саҳиҳул Бухорий, 878-ҳадисЖума намози

. У: ‹Мен машғул бўлдим, аҳлимга қайтмадим, ҳатто азонни эшитдим ва таҳоратдан ортиқ (нарса) қилмадим›, деди. У (Умар): ‹Таҳорат ҳам (қилдингми)?! Ҳолбуки сен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам ғусл қилишга…

Сунани Насоий, 3422-ҳадисТалоқ китоби

Шу пайт Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг элчиси олдимга келиб: Албатта Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)..., деди, Шу пайт Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг элчиси келиб: Албатта…