Сунани Насоий — 1225-ҳадис

Саҳв китоби · Адашиб икки ракатдан салом бериб гапирганнинг ҳукми

1225-ҳадисСунани Насоий · Саҳв китоби

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ الْقَاسِمِ، عَنْ مَالِكٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَيُّوبُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم انْصَرَفَ مِنَ اثْنَتَيْنِ فَقَالَ لَهُ ذُو الْيَدَيْنِ أَقُصِرَتِ الصَّلاَةُ أَمْ نَسِيتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَصَدَقَ ذُو الْيَدَيْنِ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ النَّاسُ نَعَمْ ‏.‏ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَصَلَّى اثْنَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ ثُمَّ كَبَّرَ فَسَجَدَ مِثْلَ سُجُودِهِ أَوْ أَطْوَلَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ ثُمَّ سَجَدَ مِثْلَ سُجُودِهِ أَوْ أَطْوَلَ ثُمَّ رَفَعَ ‏.‏

Бизга Муҳаммад ибн Салама хабар берди, у деди: бизга ибн ал-Қосим, Моликдан ривоят қилди, у деди: менга Айюб, Муҳаммад ибн Сирийндан ривоят қилди, у Абу Ҳурайрадан (ривоят қилдики), Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) икки (ракаат)дан (кейин) намоздан чиқиб кетдилар. Шунда Зул-Ядайн унга: «Намоз қисқартирилдими ёки унутдингизми, эй Расулуллаҳ?» деди. Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Зул-Ядайн рост айтдими?» дедилар. Одамлар: «Ҳа,» дейишди. Шунда Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) туриб икки (ракаат) ўқидилар, сўнг салом бердилар, сўнг такбир айтиб, одатдаги саждасидек ёки ундан узунроқ сажда қилдилар, сўнг бошларини кўтардилар, сўнг одатдаги саждасидек ёки ундан узунроқ сажда қилдилар, сўнг (бошларини) кўтардилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 1229-ҳадисСаҳв китоби

Намоз қисқартирилдими ёки унутдингизми, эй Расулуллаҳ? Зул-Ядайн рост айтдими? Ҳа,

Сунани Насоий, 1226-ҳадисСаҳв китоби

Намоз қисқартирилдими, эй Расулуллаҳ, ёки унутдингизми? Буларнинг ҳеч бири бўлгани йўқ, Буларнинг баъзиси бўлди, эй Расулуллаҳ, Зул-Ядайн рост айтдими? Ҳа,

Сунани Абу Довуд, 1018-ҳадисНамоз китоби

Намоз қисқартирилдими, эй Аллаҳнинг Расули? Рост айтдими? ҳа

Сунани Насоий, 1228-ҳадисСаҳв китоби

Эй Расулуллаҳ, намоз камайтирилдими ёки унутдингизми? Намоз камайтирилгани ҳам йўқ, мен унутганим ҳам йўқ, Йўқ, Сизни ҳақ билан юборган Зот ҳаққи (бўлди), Зул-Ядайн рост айтдими? Ҳа,

Сунани Насоий, 1230-ҳадисСаҳв китоби

Намоз камайтирилдими ёки унутдингизми? Зул-Ядайн нима деяпти? Рост айтди, эй Аллаҳнинг набийси,

Сунани Абу Довуд, 1008-ҳадисНамоз китоби

Намоз қисқартирилди, намоз қисқартирилди Эй Аллаҳнинг Расули, унутдингизми ёки намоз қисқартирилдими? Унутмадим ҳам, намоз қисқартирилмади ҳам Аксинча, унутдингиз, эй Аллаҳнинг Расули Зул-Ядайн рост айтдими? ҳа…