Сунани Насоий — 1642-ҳадис

Тунги намоз ва кундузги нафл намозлар китоби · Тунни жонлантириш ҳақида Оишадан келган ихтилоф

1642-ҳадисСунани Насоий · Тунги намоз ва кундузги нафл намозлар китоби

أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ يُوسُفَ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ هِشَامٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ عَلَيْهَا وَعِنْدَهَا امْرَأَةٌ فَقَالَ ‏"‏ مَنْ هَذِهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ فُلاَنَةُ لاَ تَنَامُ ‏.‏ فَذَكَرَتْ مِنْ صَلاَتِهَا فَقَالَ ‏"‏ مَهْ عَلَيْكُمْ بِمَا تُطِيقُونَ فَوَاللَّهِ لاَ يَمَلُّ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ حَتَّى تَمَلُّوا وَلَكِنَّ أَحَبَّ الدِّينِ إِلَيْهِ مَا دَاوَمَ عَلَيْهِ صَاحِبُهُ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Шуъайб ибн Юсуф, Яҳёдан, у Ҳишомдан хабар бериб, деди: менга отам, Оишадан хабар бердики, Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) унинг олдига кирдилар, унинг ёнида бир аёл бор эди. У: «Бу ким?» дедилар. (Оиша) деди: «Фалончи, у ухламайди.» Ва унинг кўп намоз ўқишини зикр қилди. Шунда у: «Бас қилинг! Сизлар қувватингиз етадиган амални қилинглар, чунки Аллаҳга қасамки, Аллаҳ, азза ва жалла, сизлар зерикмагунингизча (савоб беришдан) зерикмайди. Лекин Унга диннинг энг севимлиси соҳиби давом эттирадиган амалдир,» дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 5035-ҳадисИймон ва унинг белгилари китоби

Бу ким? Фалон аёл, у ухламайди, Бас (қил)! Сизларга кучингиз етадиган амал (лозим). Аллаҳга қасамки, сизлар зерикмагунингизча Аллаҳ азза ва жалла зерикмайди,

Саҳиҳул Бухорий, 43-ҳадисИймон китоби

Бу ким? Фалон аёл, Тўхта! Тоқат қила оладиган (амал)ни илинглар. Аллаҳга қасамки, сизлар зерикмагунингизча Аллаҳ (савоб беришдан) зерикмайди,

Сунани Абу Довуд, 1368-ҳадисНафл намозлар

Амалдан кучингиз етадиганини бажаринг, чунки Аллаҳ сиз толиққунингизча (савоб беришдан) толиқмайди. Аллаҳга энг севимли амал — оз бўлса ҳам, давомий бўлганидир.

Саҳиҳул Бухорий, 5861-ҳадисКийим китоби

Эй инсонлар, амаллардан кучингиз етадиганини олинглар (қилинглар), чунки Аллаҳ сизлар зерикмагунча (савоб беришдан) зерикмайди (тўхтамайди). Албатта Аллаҳга энг севимли амал — кам бўлса ҳам, давомли бўлганидир

Саҳиҳи Муслим, 1833-ҳадисМусофир намози

Бу — Ҳавло бинти Тувайт; улар уни кечани (бутун) ухламайди деб ўйлайдилар Кечани ухламайди (дейсизми)?! Амалдан — уддасидан чиқа оладиганингизни олинг; Аллаҳга қасамки, сизлар зерикмагунча Аллаҳ (савоб беришдан)…

Саҳиҳи Муслим, 2383-ҳадисЗакот китоби

Эй Расулуллаҳ, қайси садақа ажри жиҳатидан энг улуғ? Отанг(нинг ҳақи) билан (қасам)! Албатта сенга хабар берилади: Энг афзал садақа — сен соғ-саломат, бахил (мол-дунёга ўч), фақирликдан қўрқиб, (ҳаётда) қолишни…