Сунани Насоий — 2448-ҳадис

Закот китоби · Туялар закотини бермайдиган киши

2448-ҳадисСунани Насоий · Закот китоби

أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ بَكَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو الزِّنَادِ، مِمَّا حَدَّثَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ الأَعْرَجُ، مِمَّا ذَكَرَ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يُحَدِّثُ بِهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ تَأْتِي الإِبِلُ عَلَى رَبِّهَا عَلَى خَيْرِ مَا كَانَتْ إِذَا هِيَ لَمْ يُعْطِ فِيهَا حَقَّهَا تَطَؤُهُ بِأَخْفَافِهَا وَتَأْتِي الْغَنَمُ عَلَى رَبِّهَا عَلَى خَيْرِ مَا كَانَتْ إِذَا لَمْ يُعْطِ فِيهَا حَقَّهَا تَطَؤُهُ بِأَظْلاَفِهَا وَتَنْطَحُهُ بِقُرُونِهَا - قَالَ - وَمِنْ حَقِّهَا أَنْ تُحْلَبَ عَلَى الْمَاءِ أَلاَ لاَ يَأْتِيَنَّ أَحَدُكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِبَعِيرٍ يَحْمِلُهُ عَلَى رَقَبَتِهِ لَهُ رُغَاءٌ فَيَقُولُ يَا مُحَمَّدُ ‏.‏ فَأَقُولُ لاَ أَمْلِكُ لَكَ شَيْئًا قَدْ بَلَّغْتُ ‏.‏ أَلاَ لاَ يَأْتِيَنَّ أَحَدُكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِشَاةٍ يَحْمِلُهَا عَلَى رَقَبَتِهِ لَهَا يُعَارٌ فَيَقُولُ يَا مُحَمَّدُ ‏.‏ فَأَقُولُ لاَ أَمْلِكُ لَكَ شَيْئًا قَدْ بَلَّغْتُ - قَالَ - وَيَكُونُ كَنْزُ أَحَدِهِمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ شُجَاعًا أَقْرَعَ يَفِرُّ مِنْهُ صَاحِبُهُ وَيَطْلُبُهُ أَنَا كَنْزُكَ فَلاَ يَزَالُ حَتَّى يُلْقِمَهُ أُصْبُعَهُ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Имрон ибн Баккор хабар берди, у деди: бизга Али ибн Айёш ривоят қилди, у деди: бизга Шуайб ривоят қилди, у деди: менга Абуз-Зинод, Абдураҳмон ал-Аъраж ўзига айтиб берган нарсадан, у зикр қилган нарсадан — уни Абу Ҳурайрадан эшитганини айтиб берди — Абу Ҳурайра айтдики, Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «(Қиёмат кунида) туя эгасининг олдига энг яхши ҳолатда келиб, агар у (эгаси) улардаги ҳақни бермаган бўлса, уларни туёқлари билан эзади; қўй ҳам эгасининг олдига энг яхши ҳолатда келиб, агар у улардаги ҳақни бермаган бўлса, уни туёқлари билан эзади ва шохлари билан сузади,» дедилар. (Расулуллаҳ) дедилар: «Унинг (қўйнинг) ҳақларидан бири уни сув бошида соғишдир. Огоҳ бўлинглар! Сизлардан бирингиз қиёмат куни бўйнида овоз чиқариб бўкираётган туяни кўтариб келиб: «Ё Муҳаммад!» демасин. Мен: «Мен сен учун ҳеч нарсага эга эмасман, мен (ҳақиқатни) етказган эдим,» дейман. Огоҳ бўлинглар! Сизлардан бирингиз қиёмат куни бўйнида маъраётган қўйни кўтариб келиб: «Ё Муҳаммад!» демасин. Мен: «Мен сен учун ҳеч нарсага эга эмасман, мен (ҳақиқатни) етказган эдим,» дейман.» (Расулуллаҳ) дедилар: «Улардан бирининг хазинаси қиёмат куни боши кал (заҳарли) илон бўлиб, эгаси ундан қочади, у эса: «Мен сенинг хазинангман,» деб уни таъқиб қилаверади, токи унинг бармоғини оғзига олади.»

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 1402-ҳадисЗакот китоби

Туя ўз эгасига — қиёмат куни — энг семиз ҳолида келади, агар у (эгаси) унинг ҳақини (закотини) бермаган бўлса, уни туёқлари билан босиб (эзади). Қўйлар ўз эгасига энг семиз ҳолида келади, агар у (эгаси) уларнинг…

Саҳиҳул Бухорий, 3073-ҳадисЖиҳод китоби

Қиёмат куни сизлардан бирортангизни — бўйнида маъраётган қўй бўлиб, ‹Эй Расулуллаҳ, менга ёрдам бер›, деётган; мен эса: ‹Сен учун ҳеч нарсага эга эмасман, мен сенга (ҳақиқатни) етказгандим›, деётган ҳолатда…

Саҳиҳи Муслим, 2296-ҳадисЗакот китоби

Туя эгаси бўлиб, унда (унинг) ҳақини қилмаган ҳеч ким йўқки, қиёмат куни (ўша туялар) ҳеч қачон бўлмаганидан кўра кўпроқ (сонда) келмаса ва у (эгаси) учун кенг, текис (яланглик)да ўтирса; (туялар)…

Сунани Насоий, 2454-ҳадисЗакот китоби

Туя, мол ва қўй эгаси бўлиб, уларнинг ҳақини адо этмайдиган ҳар ким, албатта қиёмат куни кенг текис майдонда улар учун (жазога) тўхтатилади; туёқлилар уни туёқлари билан эзади, шохлилар уни шохлари билан…

Саҳиҳи Муслим, 2297-ҳадисЗакот китоби

Туя, сигир ёки қўй эгаси бўлиб, уларнинг ҳақини адо этмаган ҳеч ким йўқки, қиёмат куни у учун кенг, текис (яланглик)да ўтқазилмаса; туёқли (мол) уни туёғи билан босади, шохли (мол) уни шохи билан сузади;…

Саҳиҳи Муслим, 4734-ҳадисҲукумат китоби

Сизлардан бирортангизни Қиёмат кунида бўйнида бўкирувчи туя билан келиб, ‹Эй Расулуллаҳ, менга ёрдам бер!› деётган ҳолда топиб қолмайин. Мен эса: ‹Мен сен учун ҳеч нарсага эга эмасман, мен сенга етказган эдим›…