Сунани Насоий — 2643-ҳадис

Ҳаж китоби · Эркакнинг аёл номидан ҳаж қилиши

2643-ҳадисСунани Насоий · Ҳаж китоби

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ، - وَهُوَ ابْنُ هَارُونَ - قَالَ أَنْبَأَنَا هِشَامٌ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ كَانَ رَدِيفَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَجَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أُمِّي عَجُوزٌ كَبِيرَةٌ وَإِنْ حَمَلْتُهَا لَمْ تَسْتَمْسِكْ وَإِنْ رَبَطْتُهَا خَشِيتُ أَنْ أَقْتُلَهَا ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَرَأَيْتَ لَوْ كَانَ عَلَى أُمِّكَ دَيْنٌ أَكُنْتَ قَاضِيَهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَحُجَّ عَنْ أُمِّكَ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Аҳмад ибн Сулаймон хабар бериб, деди: бизга Язид — у Ибн Ҳорундир — ривоят қилиб, деди: бизга Ҳишом Муҳаммаддан хабар бериб, деди, у Яҳё ибн Абу Ишоқдан, у Сулаймон ибн Ясордан, у ал-Фазл ибн Аббос (розияллаҳу анҳумо)дан (ривоят қилдики), у Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг (ортларида) ҳамроҳ миниб борарди. Бир киши келиб, деди: «Ё Расулуллаҳ, онам улган кампир, агар уни (туяга) миндирсам, тура олмайди, агар уни боғласам, ўлдириб қўйишимдан қўрқаман,» деди. Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Айтгинчи, агар онангнинг устида қарз бўлганида, сен уни адо этармидинг?» дедилар. У: «Ҳа,» деди. У: «Бас, онанг номидан ҳажж қилгин,» дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 5394-ҳадисҚозиларнинг одоби китоби

Ё Расулуллаҳ, онам кексайган кампир; агар уни (уловга) ўтқазсам, ушланиб туролмайди, агар уни боғласам, ўлдириб қўйишимдан қўрқаман, Айтгин-чи, агар онангнинг зиммасида қарз бўлса, уни тўлар мидинг? Ҳа, Ундай…

Сунани Насоий, 2640-ҳадисҲаж китоби

Отамга ҳаж (фаризаси) етди, ҳолбуки у улган чол, туяси устида тура олмайди; агар уни (эгарга) боғласам, ўлиб қолишидан қўрқаман; мен у номидан ҳажж қилайми? Айтгинчи, агар унинг устида қарз бўлиб, сен уни адо…

Саҳиҳи Муслим, 2696-ҳадисРўза китоби

Эй Расулуллаҳ, албатта онам вафот этди, унинг зиммасида назр рўзаси бор эди; мен унинг номидан рўза тутайми? Айтайлик, агар онангда қарз бўлиб, уни тўласанг, бу ундан (қарзини) адо этар эдими? Ҳа Ундай бўлса, онанг…

Саҳиҳи Муслим, 2326-ҳадисЗакот китоби

Эй Расулуллаҳ, онам — тўсатдан жони олинди (васият қилолмай вафот этди) ва васият қилмади; мен ўйлайманки, агар гапира олганида, садақа қилар эди; агар мен унинг номидан садақа қилсам, унга ажр борми? Ҳа

Сунани Насоий, 5395-ҳадисҚозиларнинг одоби китоби

Ё Набийяллаҳ, отам кексайган чол бўлиб, ҳаж қилишга қодир эмас; агар уни (уловга) ўтқазсам, ушланиб туролмайди. Мен унинг ўрнига ҳаж қилсам бўладими? Отангнинг ўрнига ҳаж қил,

Сунани Насоий, 2642-ҳадисҲаж китоби

Ё Расулуллаҳ, Аллаҳнинг бандаларига ҳаждаги фаризаси отамга улган чол ҳолида етди; у туя устида ўтира олмайди, мен у номидан ҳажж қилсам, у номидан адо бўларми? Ҳа,