أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ نَافِعٍ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أُمِّ سَلَمَةَ، قُلْتُ عَنْ أُمِّهَا، قَالَ نَعَمْ إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم سُئِلَ عَنِ امْرَأَةٍ تُوُفِّيَ عَنْهَا زَوْجُهَا فَخَافُوا عَلَى عَيْنِهَا أَتَكْتَحِلُ فَقَالَ " قَدْ كَانَتْ إِحْدَاكُنَّ تَمْكُثُ فِي بَيْتِهَا فِي شَرِّ أَحْلاَسِهَا حَوْلاً ثُمَّ خَرَجَتْ فَلاَ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا " .
Бизга Муҳаммад ибн Абдул-Аъло хабар бериб деди: бизга Холид ривоят қилди, у деди: бизга Шуъба ривоят қилди, Ҳумайд ибн Нофиъдан, у Зайнаб бинти Умму Саламадан. Мен: «(Бу) унинг онасидан(ми)?» дедим. У: «Ҳа,» деди. Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан эри вафот этган бир аёл ҳақида сўралган эди — улар унинг кўзига (зарар етишидан) қўрқишган эди — у сурма суртса бўладими? У: «Сизлардан бирингиз уйида энг эски-ямоқ кийимида бир йил ўтирардингиз, сўнг ( шундан кейин) чиқардингиз. Йўқ, (мотам муддати) тўрт ою ўн кундир,» дедилар.