Сунани Насоий — 3645-ҳадис

Васиятлар китоби · Яқин қариндошларига васият қилганда

3645-ҳадисСунани Насоий · Васиятлар китоби

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ مُعَاوِيَةَ، - وَهُوَ ابْنُ إِسْحَاقَ - عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ اشْتَرُوا أَنْفُسَكُمْ مِنْ رَبِّكُمْ إِنِّي لاَ أَمْلِكُ لَكُمْ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ اشْتَرُوا أَنْفُسَكُمْ مِنْ رَبِّكُمْ إِنِّي لاَ أَمْلِكُ لَكُمْ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا وَلَكِنْ بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ رَحِمٌ أَنَا بَالُّهَا بِبِلاَلِهَا ‏"‏‏.‏

Бизга Аҳмад ибн Сулаймон хабар берди, у деди: бизга Убайдуллаҳ ибн Мусо ривоят қилди, у деди: бизга Исроил хабар берди, у Муовиядан — у Ибн Ишоқ эди — у Мусо ибн Талҳадан (ривоят қилди), у деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Эй Абду Маноф ўғиллари! Ўзларингизни Роббингиздан сотиб олинг, мен сизлар учун Аллаҳдан (келадиган) ҳеч нарсани даф эта олмайман. Эй Абдулмутталиб ўғиллари! Ўзларингизни Роббингиздан сотиб олинг, мен сизлар учун Аллаҳдан (келадиган) ҳеч нарсани даф эта олмайман. Лекин мен билан сизлар ўртангизда қариндошлик (риштаси) бор, мен уни ўз намлиги билан намлаб (ардоқлаб) тураман,» дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 3647-ҳадисВасиятлар китоби

Энг яқин қариндошларингни огоҳлантир, Эй Қурайш жамоаси! Ўзларингизни Аллаҳдан сотиб олинг, мен сизлардан Аллаҳнинг (азобидан) ҳеч нарсани даф эта олмайман. Эй Абду Маноф ўғиллари! Мен сизлардан Аллаҳнинг…

Сунани Насоий, 3646-ҳадисВасиятлар китоби

Энг яқин қариндошларингни огоҳлантир, Эй Қурайш жамоаси! Ўзларингизни Аллаҳдан сотиб олинг, мен сизлардан Аллаҳнинг (азобидан) ҳеч нарсани даф эта олмайман. Эй Абдулмутталиб ўғиллари! Мен сизлардан Аллаҳнинг…

Саҳиҳи Муслим, 504-ҳадисИймон китоби

Унга (Набийга): «Ва энг яқин авлод-уруғингни огоҳлантир» (ояти) нозил қилинган пайтда, Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): "Эй Қурайш жамоаси, ўзларингизни Аллаҳдан (қутқариб) сотиб олинг; мен сизлардан…

Саҳиҳи Муслим, 501-ҳадисИймон китоби

«Ва энг яқин авлод-уруғингни огоҳлантир» (ояти) нозил бўлганида, Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) Қурайшни чақирди; улар тўпланди. У умумий ва хусусий (қабилаларни) (зикр қилиб): "Эй Каъб ибн Луъай…

Сунани Термизий, 3185-ҳадисТафсир китоби

Ва энг яқин қариндошларингни огоҳлантир, Эй Қурайш жамоаси, ўзларингизни дўзахдан қутқаринг, зеро мен сизлар учун Аллаҳдан (келадиган) зарар ёки фойданинг эгаси эмасман. Эй Абд Маноф ўғиллари, ўзларингизни…

Саҳиҳул Бухорий, 4771-ҳадисПайғамбарнинг Қуръан тафсири

Энг яқин қариндошларингни огоҳлантир Эй Қурайш жамоаси — ёки шунга ўхшаш сўз — ўзларингизни (дўзахдан) сотиб олинг, мен Аллаҳ ҳузурида сизлардан ҳеч нарсани даф қила олмайман. Эй Абдуманоф ўғиллари, мен…