Сунани Насоий — 4513-ҳадис

Молиявий муомалалар китоби · Бунинг тафсири

4513-ҳадисСунани Насоий · Молиявий муомалалар китоби

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى بْنِ بُهْلُولٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَرْبٍ، عَنِ الزُّبَيْدِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدًا، يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْمُلاَمَسَةِ وَالْمُنَابَذَةِ وَالْمُلاَمَسَةُ أَنْ يَتَبَايَعَ الرَّجُلاَنِ بِالثَّوْبَيْنِ تَحْتَ اللَّيْلِ يَلْمِسُ كُلُّ رَجُلٍ مِنْهُمَا ثَوْبَ صَاحِبِهِ بِيَدِهِ وَالْمُنَابَذَةُ أَنْ يَنْبِذَ الرَّجُلُ إِلَى الرَّجُلِ الثَّوْبَ وَيَنْبُذَ الآخَرُ إِلَيْهِ الثَّوْبَ فَيَتَبَايَعَا عَلَى ذَلِكَ ‏.‏

Бизга Муҳаммад ибнул-Мусаффо ибн Буҳлул, Муҳаммад ибн Ҳарбдан, у аз-Зубайдийдан, у Зуҳрийдан хабар берди, у деди: мен Саиднинг шундай деяётганини эшитдим: мен Абу Ҳурайранинг шундай деяётганини эшитдим: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) муломаса ва мунобазадан қайтардилар. Муломаса — икки кишининг тунда икки мато (кийим) устида савдолашиши бўлиб, уларнинг ҳар бири ўз қўли билан шеригининг матоига теккизади (кўрмасдан олади). Мунобаза эса — кишининг бошқа кишига матоини отиши ва у ҳам бунга матоини отиб, шу (ҳолатда) иккаласи савдолашишидир.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 3806-ҳадисСавдо китоби

Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бизни икки хил савдо ва икки хил кийинишдан қайтарди — савдода муломаса ва мунобазадан қайтарди. Муломаса — киши кечаси ёки кундузи (бошқанинг) матосини қўли билан (фақат)…

Саҳиҳул Бухорий, 5820-ҳадисКийим китоби

Абу Саид Худрий: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам икки (хил) кийинишдан ва икки (хил) савдодан қайтардилар; савдода муломаса ва мунобазадан қайтардилар. Муломаса — кишининг бошқасининг кийимини кечаси ёки…

Саҳиҳи Муслим, 3805-ҳадисСавдо китоби

Икки хил савдодан — муломаса ва мунобазадан — қайтарилди. Муломаса — иккаласидан ҳар бири (пухта) қарамай туриб ўз ҳамроҳининг матосини (фақат) ушлаб (кўрса бўлди деб) савдолашувидир; мунобаза эса — иккаласидан ҳар…

Сунани Насоий, 4516-ҳадисМолиявий муомалалар китоби

Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) икки (хил) кийинишдан қайтардилар ва Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бизни икки (хил) савдодан — мунобаза ва муломасадан — қайтардилар. Бу (савдолар) жоҳилиятда улар…

Сунани Абу Довуд, 3377-ҳадисСавдо китоби

ки, Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам икки хил савдодан ва икки хил кийинишдан қайтардилар. Икки савдога келсак: муломаса ва мунобаза; икки кийинишга келсак: иштимолус-саммо ва кишининг битта кийимда авратини очиб…

Сунани Насоий, 4510-ҳадисМолиявий муомалалар китоби

ки, Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) муломасадан — яъни матони (кийимни) унга қарамай (фақат) қўл теккизиш билан (сотиб олишдан) — ва мунобазадан — яъни кишининг ўз матоини (кийимини) бошқасига, уни…