Сунани Насоий — 4565-ҳадис

Молиявий муомалалар китоби · Арпани арпага сотиш

4565-ҳадисСунани Насоий · Молиявий муомалалар китоби

أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَلِيٍّ، أَنَّ أَبَا الْمُتَوَكِّلِ، مَرَّ بِهِمْ فِي السُّوقِ فَقَامَ إِلَيْهِ قَوْمٌ أَنَا مِنْهُمْ قَالَ قُلْنَا أَتَيْنَاكَ لِنَسْأَلَكَ عَنِ الصَّرْفِ ‏.‏ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ قَالَ لَهُ رَجُلٌ مَا بَيْنَكَ وَبَيْنَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم غَيْرُ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ لَيْسَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ غَيْرُهُ ‏.‏ قَالَ فَإِنَّ الذَّهَبَ بِالذَّهَبِ وَالْوَرِقَ بِالْوَرِقِ - قَالَ سُلَيْمَانُ أَوْ قَالَ وَالْفِضَّةَ بِالْفِضَّةِ - وَالْبُرَّ بِالْبُرِّ وَالشَّعِيرَ بِالشَّعِيرِ وَالتَّمْرَ بِالتَّمْرِ وَالْمِلْحَ بِالْمِلْحِ سَوَاءً بِسَوَاءٍ فَمَنْ زَادَ عَلَى ذَلِكَ أَوِ ازْدَادَ فَقَدْ أَرْبَى وَالآخِذُ وَالْمُعْطِي فِيهِ سَوَاءٌ ‏.‏

Бизга Исмоил ибн Масъуд хабар берди, у деди: бизга Холид ривоят қилди, Сулаймон ибн Алидан (ривоят қилдики), Абул-Мутаваккил бозорда уларнинг ёнидан ўтиб қолди, шунда бир қавм — мен ҳам улардан эдим — унинг олдига туриб борди. У деди: биз айтдик: «Сенга сарф (пул алмаштириш) ҳақида сўраш учун келдик.» У деди: мен Абу Саид ал-Худрийдан эшитдим — бир киши унга: «Сен билан Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) орасида Абу Саид ал-Худрийдан бошқа (рови) борми?» деди. У: «Мен билан у зот орасида ундан бошқаси йўқ,» деди. Сўнг у деди: Албатта олтин олтинга, кумуш кумушга — Сулаймон деди: ё у «ва кумуш кумушга» деди — буғдой буғдойга, арпа арпага, хурмо хурмога ва туз тузга баробарини баробарига (сотилади). Ким бундан зиёда қилса ёки зиёда олса, рибога қўл урган бўлади. Бунда олувчи ҳам, берувчи ҳам баробардир.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Термизий, 657-ҳадисЗакот китоби

Мен билан бирга (юр), шояд ундан сенга (бир нарса) тегса, Йўқ, то Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) олдига бориб, ундан сўрамагунимча (келмайман), Албатта, садақа бизга ҳалол эмас, ва албатта, қавмнинг озод…

Сунани Насоий, 2628-ҳадисҲаж китоби

Ё Расулуллаҳ, биз (жангга) чиқиб, сиз билан бирга жиҳод қилмайликми? Чунки мен Қуръанда жиҳоддан афзалроқ амални кўрмайман, Йўқ, лекин сизлар учун энг яхши ва энг гўзал жиҳод — Байтни ҳажж қилиш, мабрур (қабул…

Сунани Абу Довуд, 3755-ҳадисТаомлар китоби

Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламни чақирсак, биз билан бирга есалар (қани эди) Унга (Расулуллаҳга) етинг ва нима қайтарганини (сабабини) кўринг Эй Расулуллаҳ, сизни нима қайтарди? Албатта, менга ёки (бошқа)…

Саҳиҳи Муслим, 3544-ҳадисНикоҳ китоби

Эй Абу Саид, сен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)ни азл ҳақида зикр қилганини эшитганмисан? Ҳа. Биз Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) билан Банул-Мусталиқ ғазотини қилдик ва арабларнинг насл-насабли…

Саҳиҳи Муслим, 2483-ҳадисЗакот китоби

Бирор таом борми? Йўқ, Аллаҳга қасам, эй Расулуллаҳ, бизда қўйдан бир суякдан бошқа таом йўқ — уни чўрим (собиқ эгаси) садақадан олган эди Уни яқинлаштир (келтир); чунки у ўз мақсадига (ўрнига) етди

Сунани Насоий, 4345-ҳадисОв ва сўйиш китоби

Буни Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан сўрасак эди, Яхши қилибсизлар, Унинг гўштидан бирор нарса қолдими? Ҳа, Бизга ҳам беринг,