Сунани Насоий — 4640-ҳадис

Молиявий муомалалар китоби · Шарти билан тузилган, савдоси ҳам шарти ҳам ҳақиқий бўлган савдо

4640-ҳадисСунани Насоий · Молиявий муомалалар китоби

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ أَدْرَكَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَكُنْتُ عَلَى نَاضِحٍ لَنَا سَوْءٍ فَقُلْتُ لاَ يَزَالُ لَنَا نَاضِحُ سَوْءٍ يَا لَهْفَاهُ ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ تَبِيعُنِيهِ يَا جَابِرُ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ بَلْ هُوَ لَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ قَدْ أَخَذْتُهُ بِكَذَا وَكَذَا وَقَدْ أَعَرْتُكَ ظَهْرَهُ إِلَى الْمَدِينَةِ ‏"‏ ‏.‏ فَلَمَّا قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ هَيَّأْتُهُ فَذَهَبْتُ بِهِ إِلَيْهِ فَقَالَ ‏"‏ يَا بِلاَلُ أَعْطِهِ ثَمَنَهُ ‏"‏ ‏.‏ فَلَمَّا أَدْبَرْتُ دَعَانِي فَخِفْتُ أَنْ يَرُدَّهُ فَقَالَ ‏"‏ هُوَ لَكَ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Муҳаммад ибн Мансур хабар бериб, деди: бизга Суфён, Абуз-Зубайрдан, у Жобир (розияллаҳу анҳу)дан (ривоят қилдики), у деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) менга етиб олдилар, мен бизнинг ёмон (ҳориган) сувташар туямизда эдим. Мен: «Бизнинг ёмон сувташар туямиз тинмайди (яхшиланмайди), воҳ аттанг!» дедим. Шунда Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Буни менга сотасанми, эй Жобир?» дедилар. Мен: «Балки у сизники, эй Расулаллаҳ,» дедим. (У): «Аллаҳим, уни мағфират қилгин; Аллаҳим, унга раҳм қилгин. Мен уни шунча ва шунча (пулга) олдим ва унинг устини (мингилигини) Мадинага қадар сенга арият (омонат) қилдим (берган бўлдим),» дедилар. Мен Мадинага етиб келганимда, уни тайёрлаб, олиб бордим. Шунда (у): «Эй Билол, унга унинг нархини бергин,» дедилар. Мен орқамга қайтаётганимда, (у) мени чақирди — мен уни (туяни) қайтариб беради деб қўрқдим — шунда (у): «У (туя) сеники,» дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 4641-ҳадисМолиявий муомалалар китоби

Буни менга шунча ва шунча (пулга) сотасанми, Аллаҳ сени мағфират қилсин? Ҳа, у сизники, эй Аллаҳнинг Набийси, Буни менга шунча ва шунча (пулга) сотасанми, Аллаҳ сени мағфират қилсин? Ҳа, у сизники, эй…

Сунани Насоий, 3607-ҳадисВақфлар китоби

Албатта, одамлар масжидга тўпланишди ва саросимага тушишди, Бу ерда Али борми? Бу ерда Талҳа борми? Бу ерда Зубайр борми? Бу ерда Саъд борми? Ҳа, Мен сизларни Ўзидан ўзга илоҳ йўқ Аллаҳ билан қасам бериб…

Сунани Насоий, 4639-ҳадисМолиявий муомалалар китоби

Сенга нима бўлди, одамларнинг охирида (қолиб кетибсан)? Туям ҳориди, Туя нима бўлди? Буни менга сотгин, Йўқ, балки у сизники, эй Расулаллаҳ, Йўқ, балки менга сотгин, Йўқ, балки у сизники, Йўқ, балки менга…

Саҳиҳул Бухорий, 3932-ҳадисАнсорлар фазилатлари

Эй Банун-Нажжор, мана бу боғ(девор)ингизнинг нархини менга айтинг (сотинг) Йўқ, Аллаҳга қасам, биз унинг нархини фақат Аллаҳдан (кутамиз, талаб қиламиз) Эй Аллаҳ, охират яхшилигидан ўзга (ҳақиқий) яхшилик йўқ;…

Саҳиҳи Муслим, 4101-ҳадисМузораат китоби

Бу туянгни менга сот Йўқ, балки у сеникидир Йўқ, балки уни менга сот Йўқ, балки у сеникидир, ё Расулуллаҳ Йўқ, балки уни менга сот Бир кишига зиммамда бир вуқия олтин (қарз) бор, шу эвазига у сеникидир Мен уни…

Саҳиҳул Бухорий, 428-ҳадисНамоз китоби

Эй Бани Нажжор, мана шу боғингизни менга (сотиб) баҳоланг (нархини айтинг), Йўқ, Аллаҳга қасамки, биз унинг нархини фақат Аллаҳдан (ажр ўлароқ) сўраймиз, Аллаҳим, охират хайридан ўзга (ҳақиқий) хайр йўқ; бас,…