Сунани Насоий — 5382-ҳадис

Қозиларнинг одоби китоби · Қозиликка интилганни тайинламаслик

5382-ҳадисСунани Насоий · Қозиларнинг одоби китоби

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ أَبِي عُمَيْسٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ أَتَانِي نَاسٌ مِنَ الأَشْعَرِيِّينَ فَقَالُوا اذْهَبْ مَعَنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَإِنَّ لَنَا حَاجَةً‏.‏ فَذَهَبْتُ مَعَهُمْ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ اسْتَعِنْ بِنَا فِي عَمَلِكَ‏.‏ قَالَ أَبُو مُوسَى فَاعْتَذَرْتُ مِمَّا قَالُوا وَأَخْبَرْتُ أَنِّي لاَ أَدْرِي مَا حَاجَتُهُمْ فَصَدَّقَنِي وَعَذَرَنِي‏.‏ فَقَالَ ‏ "‏ إِنَّا لاَ نَسْتَعِينُ فِي عَمَلِنَا بِمَنْ سَأَلَنَا ‏"‏‏.‏

Бизга Амр ибн Мансур хабар берди, у деди: бизга Сулаймон ибн Ҳарб ривоят қилди, у деди: бизга Умар ибн Али, Абу Умайсдан, у Саид ибн Абу Бурдадан, у отасидан, у Абу Мусо (розияллаҳу анҳу)дан ривоят қилди, у деди: Ашъарийлардан бир неча киши олдимга келиб: «Биз билан Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) ҳузурига бор, бизнинг бир ҳожатимиз бор,» дедилар. Мен улар билан бордим. Улар: «Эй Расулуллаҳ, ўз ишингизда (мансабингизда) биздан фойдаланинг (бизни ишга тайинланг),» дедилар. Абу Мусо деди: Мен уларнинг гапидан ўзимни оқладим ва мен уларнинг ҳожати нима эканини билмаслигимни айтдим. У киши мени тасдиқладилар ва узримни қабул қилдилар. Сўнг: «Биз ўз ишимизда биздан (мансаб) сўраган кишидан фойдаланмаймиз (уни тайинламаймиз),» дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 3782-ҳадисАнсорлар фазилатлари

(Эй Расулуллаҳ,) хурмозорларни биз билан улар (муҳожирлар) орасида тақсимла Йўқ Сизлар бизнинг меҳнатимизни (парваришни) бажарасизлар, биз сизларни хурмода шерик қиламиз Эшитдик ва итоат қилдик

Саҳиҳи Муслим, 4717-ҳадисҲукумат китоби

Эй Расулуллаҳ, Аллаҳ азза ва жалла сенга берган волийлик (идора) ишларидан бирига бизни амир қилиб қўй Валлаҳи, биз бу ишга уни сўраган ёки унга ҳарислик қилган бирортасини тайинламаймиз

Саҳиҳи Муслим, 5813-ҳадисСалом бериш китоби

Эй Расулуллаҳ, биз жоҳилиятда қиладиган баъзи ишлар (ҳақида сўрайман): биз коҳинларга (фолбинларга) борар эдик Бас, коҳинларга борманглар Биз қуш учириб фол очар эдик У бирортангиз ўз нафсида топадиган нарсадир,…

Сунани Абу Довуд, 3131-ҳадисЖаноза китоби

Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам биздан биз унга осий бўлмаслигимиз учун маъруф (яхшилик) борасида олган аҳдлардан бири шу эдики: юзни тирнамаслигимиз, вой деб (қичқириб) чақирмаслигимиз, ёқани…

Сунани Термизий, 2977-ҳадисТафсир китоби

Сендан ҳайз ҳақида сўрайдилар. Айтгин: у бир азоб (зарар)дир, У бизнинг ишимиздан ҳеч нарсани қолдирмоқчи эмас, фақат унда бизга мухолиф бўлмоқчи, Эй Аллаҳнинг Расули, ҳайз вақтида улар билан жима қилмайликми?

Сунани Термизий, 1589-ҳадисЖанглар китоби

Ё Расулуллаҳ! Биз бир қавм олдидан ўтамиз, улар бизни меҳмон ҳам қилишмайди, бизнинг улар зиммасидаги ҳаққимизни ҳам адо этишмайди, биз ҳам улардан (зўрлик билан бирор нарса) олмаймиз, Агар улар (ҳақни…