Саҳиҳи Муслим — 4717-ҳадис

Ҳукумат китоби · Ҳокимликни сўраш ва унга интилишнинг ман этилиши

4717-ҳадисСаҳиҳи Муслим · Ҳукумат китоби

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدِ، بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَا وَرَجُلاَنِ مِنْ بَنِي عَمِّي فَقَالَ أَحَدُ الرَّجُلَيْنِ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمِّرْنَا عَلَى بَعْضِ مَا وَلاَّكَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏.‏ وَقَالَ الآخَرُ مِثْلَ ذَلِكَ فَقَالَ ‏ "‏ إِنَّا وَاللَّهِ لاَ نُوَلِّي عَلَى هَذَا الْعَمَلِ أَحَدًا سَأَلَهُ وَلاَ أَحَدًا حَرَصَ عَلَيْهِ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Абу Бакр ибн Абу Шайба ва Муҳаммад ибн ал-Ало ривоят қилишди, иккаласи деди: бизга Абу Усома, у Бурайд ибн Абдуллаҳдан, у Абу Бурдадан, у Абу Мусодан ривоят қилдики, у деди: Мен ва амакимнинг икки ўғли билан Пайғамбар соллаллаҳу алайҳи васалламнинг олдига кирдик. Икки кишидан бири: «Эй Расулуллаҳ, Аллаҳ азза ва жалла сенга берган волийлик (идора) ишларидан бирига бизни амир қилиб қўй», деди. Бошқаси ҳам шундай деди. Шунда у: «Валлаҳи, биз бу ишга уни сўраган ёки унга ҳарислик қилган бирортасини тайинламаймиз», деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 5382-ҳадисҚозиларнинг одоби китоби

Биз билан Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) ҳузурига бор, бизнинг бир ҳожатимиз бор, Эй Расулуллаҳ, ўз ишингизда (мансабингизда) биздан фойдаланинг (бизни ишга тайинланг), Биз ўз ишимизда биздан (мансаб)…

Сунани Абу Довуд, 1096-ҳадисНамоз китоби

Эй Расулуллаҳ, сизни зиёрат қилдик, биз учун Аллаҳга яхшилик тилаб дуо қилинг Эй одамлар, сизлар буюрилган ҳамма нарсани қила олмайсизлар — ёки қилмайсизлар — лекин тўғри йўл тутинглар ва хушхабар олинг.

Саҳиҳи Муслим, 5813-ҳадисСалом бериш китоби

Эй Расулуллаҳ, биз жоҳилиятда қиладиган баъзи ишлар (ҳақида сўрайман): биз коҳинларга (фолбинларга) борар эдик Бас, коҳинларга борманглар Биз қуш учириб фол очар эдик У бирортангиз ўз нафсида топадиган нарсадир,…

Саҳиҳи Муслим, 2161-ҳадисЖаноза китоби

Эй Расулуллаҳ, Жаъфарнинг аёллари... Аллаҳга қасам, улар бизни енгди (гапимни эшитмади), эй Расулуллаҳ Бориб, уларнинг оғизларига тупроқ соч (отиб бер) Аллаҳ бурнунгни ерга ишқаласин (хору зор қилсин)! Аллаҳга…

Сунани Абу Довуд, 2457-ҳадисРўза китоби

Эй Расулуллаҳ, бизга ҳадя келтирилди, биз уни хоҳлаб қолдик ва рўзамизни очдик Сизларга зарари йўқ, унинг ўрнига бошқа кун рўза тутинглар

Саҳиҳул Бухорий, 3582-ҳадисПайғамбар ва саҳобалар фазилатлари

Эй Расулуллаҳ, отлар (чорва) ҳалок бўлди, қўйлар ҳалок бўлди; бизга ёмғир беришни Аллаҳдан сўра Эй Расулуллаҳ, уйлар (йиқилиб) бузилди; уни (ёмғирни) тўхтатишни Аллаҳдан сўра Атрофимизга, устимизга эмас!