أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سُلَيْمَانَ، قَالَ أَنْبَأَنَا يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ، قَالَ عَطِشَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم حَوْلَ الْكَعْبَةِ فَاسْتَسْقَى فَأُتِيَ بِنَبِيذٍ مِنَ السِّقَايَةِ فَشَمَّهُ فَقَطَّبَ فَقَالَ " عَلَىَّ بِذَنُوبٍ مِنْ زَمْزَمَ " . فَصَبَّ عَلَيْهِ ثُمَّ شَرِبَ فَقَالَ رَجُلٌ أَحَرَامٌ هُوَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " لاَ " . وَهَذَا خَبَرٌ ضَعِيفٌ لأَنَّ يَحْيَى بْنَ يَمَانٍ انْفَرَدَ بِهِ دُونَ أَصْحَابِ سُفْيَانَ وَيَحْيَى بْنُ يَمَانٍ لاَ يُحْتَجُّ بِحَدِيثِهِ لِسُوءِ حِفْظِهِ وَكَثْرَةِ خَطَئِهِ .
Бизга ал-Ҳасан ибн Исмоил ибн Сулаймон хабар берди, у деди: бизга Яҳё ибн Ямон, Суфёндан, у Мансурдан, у Холид ибн Саъддан, у Абу Масъуддан хабар берди, у деди: Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) Каъба атрофида чанқадилар ва сув сўрадилар. Унга (ҳаж) саққохонасидан набиз келтирилди. У зот уни ҳидладилар ва юзларини буриштирдилар, сўнг: «Менга Замзамдан бир пақир (сув) келтиринглар,» дедилар. Унинг устига (Замзам сувини) қуйдилар, сўнг ичдилар. Бир киши: «Ё Расулуллаҳ, у ҳаромни?» деди. У: «Йўқ,» дедилар. Бу заиф хабардир, чунки Яҳё ибн Ямон Суфённинг шерикларидан ажралиб, уни якка ривоят қилган, Яҳё ибн Ямоннинг ҳадиси билан эса ҳужжат келтирилмайди, ҳофизаси ёмонлиги ва хатоси кўплиги сабабидан.