Сунани Насоий — 849-ҳадис

Имомлик китоби · Азон айтилган намозларни сақлаш

849-ҳадисСунани Насоий · Имомлик китоби

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنِ الْمَسْعُودِيِّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الأَقْمَرِ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَلْقَى اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ غَدًا مُسْلِمًا فَلْيُحَافِظْ عَلَى هَؤُلاَءِ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ حَيْثُ يُنَادَى بِهِنَّ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ شَرَعَ لِنَبِيِّهِ صلى الله عليه وسلم سُنَنَ الْهُدَى وَإِنَّهُنَّ مِنْ سُنَنِ الْهُدَى وَإِنِّي لاَ أَحْسَبُ مِنْكُمْ أَحَدًا إِلاَّ لَهُ مَسْجِدٌ يُصَلِّي فِيهِ فِي بَيْتِهِ فَلَوْ صَلَّيْتُمْ فِي بُيُوتِكُمْ وَتَرَكْتُمْ مَسَاجِدَكُمْ لَتَرَكْتُمْ سُنَّةَ نَبِيِّكُمْ وَلَوْ تَرَكْتُمْ سُنَّةَ نَبِيِّكُمْ لَضَلَلْتُمْ وَمَا مِنْ عَبْدٍ مُسْلِمٍ يَتَوَضَّأُ فَيُحْسِنُ الْوُضُوءَ ثُمَّ يَمْشِي إِلَى صَلاَةٍ إِلاَّ كَتَبَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ يَخْطُوهَا حَسَنَةً أَوْ يَرْفَعُ لَهُ بِهَا دَرَجَةً أَوْ يُكَفِّرُ عَنْهُ بِهَا خَطِيئَةً وَلَقَدْ رَأَيْتُنَا نُقَارِبُ بَيْنَ الْخُطَا وَلَقَدْ رَأَيْتُنَا وَمَا يَتَخَلَّفُ عَنْهَا إِلاَّ مُنَافِقٌ مَعْلُومٌ نِفَاقُهُ وَلَقَدْ رَأَيْتُ الرَّجُلَ يُهَادَى بَيْنَ الرَّجُلَيْنِ حَتَّى يُقَامَ فِي الصَّفِّ ‏.‏

Бизга Сувайд ибн Наср хабар бериб, деди: бизга Абдуллаҳ ибн ал-Муборак, ал-Масъудийдан, у Али ибн ал-Ақмардан, у Абул-Аҳвасдан, у Абдуллаҳдан хабар бердики, у (Абдуллаҳ) шундай дерди: Ким эртага Аллаҳ азза ва жаллани мусулмон ҳолида учратишдан хурсанд бўлса, бу бешта намозни (азон) чақирилган жойда (жамоат билан) муҳофаза қилсин. Чунки Аллаҳ азза ва жалла Набийсига (соллаллаҳу алайҳи васаллам) ҳидоят суннатларини шариат қилган, ва булар (намозлар) ҳидоят суннатларидандир. Мен сизлардан ҳар бирининг уйида намоз ўқийдиган масжиди (жойи) бор деб ўйлайман. Агар уйларингизда намоз ўқиб, масжидларингизни тарк қилсангиз, Набийингизнинг суннатини тарк қилган бўласиз. Агар Набийингизнинг суннатини тарк қилсангиз, адашасиз. Таҳорат олиб, уни чиройли адо этган, сўнг намозга юриб борган ҳар бир мусулмон банда учун Аллаҳ азза ва жалла босган ҳар бир қадами билан бир савоб ёзади, ёки уни шу билан бир даража кўтаради, ёки шу билан бир хатосини ўчиради. Мен ўзимизни (савоб кўпайсин деб) қадамларни қисқартирардик деб кўрганман. Ва мен ўзимизни (шундай ҳолда) кўрганман: ундан (жамоат намозидан) фақат мунофиқлиги маълум бўлган мунофиқгина қолиб қоларди. Ва мен киши икки кишининг орасида (суялиб) етакланиб келиб, сафда турғизилгунча олиб келинишини кўрганман.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Абу Довуд, 550-ҳадисНамоз китоби

Бу беш намозни — улар нидо қилинадиган (масжид) жойларда — муҳофаза қилинглар, чунки улар ҳидоят суннатларидандир. Албатта Аллаҳ Ўз Набийси соллаллаҳу алайҳи васалламга ҳидоят суннатларини шариат қилди. Мен…

Саҳиҳи Муслим, 1488-ҳадисМасжидлар китоби

Кимки эртага (қиёматда) Аллаҳга мусулмон ҳолда йўлиқиши уни севинтирса, мана шу намозларни — қаерда (азон билан) нидо қилинса, ўша ерда — муҳофаза қилсин. Чунки Аллаҳ Набийингизга (соллаллаҳу алайҳи васаллам)…

Сунани Термизий, 3147-ҳадисТафсир китоби

Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) Байтул-Мақдисда намоз ўқидиларми? Йўқ, Йўқ (ўқиганлар), Сен буни айтасанми, эй кал? Нимага асосланиб буни айтасан? Қуръанга, сен билан менинг орамизда Қуръан (ҳакам), Ким…

Саҳиҳи Муслим, 1739-ҳадисМусофир намози

Сизларга менда ўрнак йўқми? Сенга ер аҳлидан Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг витрини энг билувчини кўрсатайми? Ким? Оиша; унинг олдига бориб, ундан сўраб, кейин менга келиб, унинг сенга берган…

Саҳиҳи Муслим, 1258-ҳадисМасжидлар китоби

. Агар мен (тирик) яшаб қолсам, унда (калалада) шундай бир ҳукм чиқараманки, уни Қуръан ўқийдиган (киши) ҳам, Қуръан ўқимайдиган (киши) ҳам (унга қараб) ҳукм қилади" деди. Кейин: "Аллаҳумма, мен Сени…

Саҳиҳул Бухорий, 425-ҳадисНамоз китоби

Эй Расулуллаҳ, кўзим хиралашди, мен қавмимга (имом бўлиб) намоз ўқийман. Ёмғирлар (ёғганида), мен билан улар орасидаги жилға (водий) тошиб, мен уларнинг масжидига бориб, уларга намоз ўқиб бера олмайман. Эй…