Сунани Термизий — 1307-ҳадис

Савдо-сотиқ китоби · Қийинчиликдагига муҳлат бериш ва унга мурувват

1307-ҳадисСунани Термизий · Савдо-сотиқ китоби

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ حُوسِبَ رَجُلٌ مِمَّنْ كَانَ قَبْلَكُمْ فَلَمْ يُوجَدْ لَهُ مِنَ الْخَيْرِ شَيْءٌ إِلاَّ أَنَّهُ كَانَ رَجُلاً مُوسِرًا وَكَانَ يُخَالِطُ النَّاسَ وَكَانَ يَأْمُرُ غِلْمَانَهُ أَنْ يَتَجَاوَزُوا عَنِ الْمُعْسِرِ فَقَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ نَحْنُ أَحَقُّ بِذَلِكَ مِنْهُ تَجَاوَزُوا عَنْهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَأَبُو الْيَسَرِ كَعْبُ بْنُ عَمْرٍو ‏.‏

Бизга Ҳаннод ривоят қилди, бизга Абу Муовия ал-Аъмашдан, у Шақиқдан, у Абу Масъуддан ривоят қилди, у деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Сизлардан олдингилардан бўлган бир киши ҳисоб-китоб қилинди, ундан ҳеч қандай яхшилик топилмади, фақат у бой киши бўлиб, одамлар билан муомалада бўлар ва ўз хизматкорларига қийналган (қарздор)дан ўтиб юборишни (кечиришни) буюрар эди. Шунда Аллаҳ азза ва жалла: «Биз бунга ундан кўра ҳақлироқмиз, ундан ўтиб юборинглар,» деди,» дедилар. Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир. Абул-Ясар — Каъб ибн Амрдир.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 3997-ҳадисМузораат китоби

Сизлардан олдинги (уммат)дан бир киши ҳисоб-китоб қилинди; унга яхшиликдан ҳеч нарса топилмади, фақат у одамлар билан аралашар (савдолашар) ва бой эди, хизматкорларига камбағалдан ўтишни (кечишни) буюрар…

Саҳиҳул Бухорий, 1523-ҳадисҲаж китоби

Яман аҳли ҳаж қилар, аммо озуқа (йўл) олмас ва: ‹Биз таваккул қилувчилармиз› дер эди. Маккага келганида эса, одамлардан (таом) сўрар эди. Шунда Аллаҳ таоло: ‹‹Ва озуқа (йўл) олинг, албатта озуқанинг яхшиси…

Саҳиҳул Бухорий, 3480-ҳадисПайғамбарлар китоби

Бир киши одамларга (қарз бериб) муомала қилар эди. У ўз хизматчисига: ‹Қийинчиликдаги (камбағал)га борсанг, ундан ўтиб юбор (кечир), балки Аллаҳ биздан ўтар (кечирар)›, дер эди. (Набий) деди: Шунда у (киши)…

Саҳиҳул Бухорий, 371-ҳадисНамоз китоби

Аллаҳу акбар! Хайбар вайрон бўлди! Албатта, биз бир қавмнинг майдонига тушганимизда, огоҳлантирилганларнинг тонги нақадар ёмон бўлади! Муҳаммад! — Абдулазиз деди: шерикларимиздан баъзилари: ‹ва хамис› деди — яъни…

Сунани Насоий, 809-ҳадисИмомлик китоби

Намозга иқомат айтилди, биз турдик ва Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бизнинг олдимизга чиқишидан олдин сафлар тўғриланди. Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бизнинг олдимизга келди, ҳатто ўз намоз…

Сунани Термизий, 2487-ҳадисҚиёмат куни, риқақ ва вараъ китоби

Бизга Ҳусайн ибн ал-Ҳасан ал-Марвазий Маккада ривоят қилди, у деди: бизга Ибн Абу Адий ривоят қилди, у деди: бизга Ҳумайд ривоят қилди, у Анас (розияллаҳу анҳу)дан (ривоят қилдики), у деди: «Набий (соллаллаҳу…