Саҳиҳи Муслим — 3997-ҳадис

Музораат китоби · Қийналганга муҳлат бериш фазилати

3997-ҳадисXalqaro 1561Саҳиҳи Муслим · Музораат китоби

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ - وَاللَّفْظُ لِيَحْيَى - قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرُونَ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ حُوسِبَ رَجُلٌ مِمَّنْ كَانَ قَبْلَكُمْ فَلَمْ يُوجَدْ لَهُ مِنَ الْخَيْرِ شَىْءٌ إِلاَّ أَنَّهُ كَانَ يُخَالِطُ النَّاسَ وَكَانَ مُوسِرًا فَكَانَ يَأْمُرُ غِلْمَانَهُ أَنْ يَتَجَاوَزُوا عَنِ الْمُعْسِرِ قَالَ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ نَحْنُ أَحَقُّ بِذَلِكَ مِنْهُ تَجَاوَزُوا عَنْهُ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Яҳё ибн Яҳё, Абу Бакр ибн Абу Шайба, Абу Курайб ва Ишоқ ибн Иброҳим — лафз Яҳёники — ривоят қилди; Яҳё: хабар берди, деди, бошқалари: ривоят қилди, деди — бизга Абу Муовия ал-Аъмашдан, у Шақиқдан, у Абу Масъуддан ривоят қилди; у деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) деди: «Сизлардан олдинги (уммат)дан бир киши ҳисоб-китоб қилинди; унга яхшиликдан ҳеч нарса топилмади, фақат у одамлар билан аралашар (савдолашар) ва бой эди, хизматкорларига камбағалдан ўтишни (кечишни) буюрар эди. (Набий) деди: Аллаҳ азза ва жалла: ‹Биз бунга ундан ҳақлироқмиз; ундан ўтинглар (кечинглар)› деди».

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Термизий, 1307-ҳадисСавдо-сотиқ китоби

Сизлардан олдингилардан бўлган бир киши ҳисоб-китоб қилинди, ундан ҳеч қандай яхшилик топилмади, фақат у бой киши бўлиб, одамлар билан муомалада бўлар ва ўз хизматкорларига қийналган (қарздор)дан ўтиб…

Саҳиҳул Бухорий, 3480-ҳадисПайғамбарлар китоби

Бир киши одамларга (қарз бериб) муомала қилар эди. У ўз хизматчисига: ‹Қийинчиликдаги (камбағал)га борсанг, ундан ўтиб юбор (кечир), балки Аллаҳ биздан ўтар (кечирар)›, дер эди. (Набий) деди: Шунда у (киши)…

Саҳиҳул Бухорий, 1523-ҳадисҲаж китоби

Яман аҳли ҳаж қилар, аммо озуқа (йўл) олмас ва: ‹Биз таваккул қилувчилармиз› дер эди. Маккага келганида эса, одамлардан (таом) сўрар эди. Шунда Аллаҳ таоло: ‹‹Ва озуқа (йўл) олинг, албатта озуқанинг яхшиси…

Сунани Термизий, 2552-ҳадисЖаннат сифати китоби

Яхшилик қилганларга гўзал (мукофот) ва (ундан ҳам) зиёда (нарса) бордир, Жаннат аҳли жаннатга кирганида, бир жарчи: «Албатта, сизлар учун Аллаҳ ҳузурида бир ваъда бор, (Аллаҳ) юзларимизни оппоқ қилмадими, бизни…

Саҳиҳи Муслим, 308-ҳадисИймон китоби

биз унутмадик ва Жундаб Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га ёлғон айтган бўлишидан қўрқмаймиз — Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): "Сиздан олдин ўтганлардан бир кишида хурож (яра) чиқди..." деди —…

Саҳиҳи Муслим, 1071-ҳадисНамоз китоби

Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) рукуъдан бошини кўтарганида: "Роббано лакал-ҳамд, милъас-самавати вал-арзи ва милъа ма шиъта мин шайъин баъд; аҳлас-санаи вал-мажд; аҳаққу ма қолал-абд ва куллуна лака абд;…