حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ،قال حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قال حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنَّ أَخِي اسْتُطْلِقَ بَطْنُهُ . فَقَالَ " اسْقِهِ عَسَلاً " . فَسَقَاهُ ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ سَقَيْتُهُ عَسَلاً فَلَمْ يَزِدْهُ إِلاَّ اسْتِطْلاَقًا . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اسْقِهِ عَسَلاً " . فَسَقَاهُ ثُمَّ جَاءَهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ سَقَيْتُهُ عَسَلاً فَلَمْ يَزِدْهُ إِلاَّ اسْتِطْلاَقًا . قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " صَدَقَ اللَّهُ وَكَذَبَ بَطْنُ أَخِيكَ, اسْقِهِ عَسَلاً " . فَسَقَاهُ عَسَلاً فَبَرَأَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Бизга Муҳаммад ибн Башшор ривоят қилди, у деди: бизга Муҳаммад ибн Жаъфар ривоят қилди, у деди: бизга Шуъба ривоят қилди, Қатодадан, у Абул-Мутаваккилдан, у Абу Саиддан (ривоят қилдики), у деди: Бир киши Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг олдига келиб: «Акамнинг ичи кетяпти,» деди. У: «Унга асал ичир,» дедилар. У асал ичирди, сўнг келиб: «Ё Расулаллаҳ, мен унга асал ичирдим, бироқ бу унинг ич кетишини кўпайтирди, холос,» деди. Шунда Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Унга асал ичир,» дедилар. У асал ичирди, сўнг келиб: «Ё Расулаллаҳ, мен унга асал ичирдим, бироқ бу унинг ич кетишини кўпайтирди, холос,» деди. У деди: Шунда Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Аллаҳ рост айтди, акангнинг қорни эса ёлғон чиқди, унга асал ичир,» дедилар. У унга асал ичирди ва у тузалди. Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир.