حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ الْمُهَلَّبِيُّ، عَنْ مُجَالِدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ مَسْرُوقٍ، قَالَ دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ فَدَعَتْ لِي بِطَعَامٍ وَقَالَتْ مَا أَشْبَعُ مِنْ طَعَامٍ فَأَشَاءُ أَنْ أَبْكِيَ إِلاَّ بَكَيْتُ . قَالَ قُلْتُ لِمَ قَالَتْ أَذْكُرُ الْحَالَ الَّتِي فَارَقَ عَلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الدُّنْيَا وَاللَّهِ مَا شَبِعَ مِنْ خُبْزٍ وَلَحْمٍ مَرَّتَيْنِ فِي يَوْمٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Бизга Аҳмад ибн Маниъ ривоят қилди, у деди: бизга Аббод ибн Аббод ал-Муҳаллабий ривоят қилди, у Мужолиднан, у аш-Шаъбийдан, у Масруқдан (ривоят қилдики), у деди: Мен Ойша (розияллаҳу анҳо)нинг ҳузурига кирдим, у менга таом келтиришни буюрди ва: «Мен таомдан тўймайман, фақат йиғлашни истасам, йиғлайман,» деди. (Масруқ) деди: Мен: «Нега?» дедим. У деди: «Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) дунёдан қайси ҳолатда ажраганларини эслайман. Аллаҳга қасамки, у киши бир кунда икки марта нон ва гўштдан тўйиб (еган) эмас эдилар.» Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир.