Сунани Термизий — 2374-ҳадис

Зуҳд китоби · Молни ўринли олиш

2374-ҳадисСунани Термизий · Зуҳд китоби

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي الْوَلِيدِ، قَالَ سَمِعْتُ خَوْلَةَ بِنْتَ قَيْسٍ، وَكَانَتْ، تَحْتَ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ تَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ إِنَّ هَذَا الْمَالَ خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ مَنْ أَصَابَهُ بِحَقِّهِ بُورِكَ لَهُ فِيهِ وَرُبَّ مُتَخَوِّضٍ فِيمَا شَاءَتْ بِهِ نَفْسُهُ مِنْ مَالِ اللَّهِ وَرَسُولِهِ لَيْسَ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلاَّ النَّارُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَأَبُو الْوَلِيدِ اسْمُهُ عُبَيْدُ سَنُوطَى

Бизга Қутайба ривоят қилди, бизга ал-Лайс ривоят қилди, у Саъид ал-Мақбурийдан, у Абул-Валиддан (ривоят қилдики), у деди: мен Ҳамза ибн Абдулмутталибнинг хотини бўлган Хавла бинт Қайс (розияллаҳу анҳо)нинг шундай деяётганини эшитдим: мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг шундай деяётганларини эшитдим: «Албатта, бу мол кўкат (каби) яшил ва шириндир. Ким уни ўз ҳаққи билан топса, унга (мол)да барака берилур. Аллаҳнинг ва Расулининг молидан нафси хоҳлаган нарсада (ноҳақ) шўнғиб юрадиган кўп кишилар борки, улар учун Қиёмат кунида ўтдан бошқа нарса бўлмас,» дедилар. Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир. Абул-Валиднинг исми Убайд Санутўдир.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 2387-ҳадисЗакот китоби

Албатта бу мол — кўм-кўк, шириндир; бас ким уни кўнгил поклиги (қаноат) билан олса, унга унда барака берилади; ким уни нафс очкўзлиги (тамаъ) билан олса, унга унда барака берилмайди — ва у еб тўймайдиган каби…

Сунани Насоий, 2441-ҳадисЗакот китоби

Қайси бир кишининг моли бўлиб, молининг ҳаққини (закотини) адо этмаса, албатта у (мол) унинг бўйнига ҳалқа қилинган кал илон бўлади, у (киши) ундан қочади, у (илон) эса уни таъқиб қилади, Аллаҳ Ўз фазлидан ато…

Саҳиҳи Муслим, 2423-ҳадисЗакот китоби

Албатта мен сизлар ҳақингизда мендан кейин қўрқадиган нарсалардан (бири) — сизларга дунёнинг гуллари ва унинг зийнатидан очиладиган нарсадир Яхшилик ёмонликни (олиб) келадими, эй Расулуллаҳ? Сенга нима бўлди —…

Сунани Насоий, 5334-ҳадисЗийнат китоби

Исбол (кийимни тўпиғидан паст осилтириш) изорда, кўйлакда ва салллада бўлади. Ким улардан бирортасини такаббурлик билан судраса, Аллаҳ қиёмат куни унга назар солмайди,

Сунани Насоий, 2601-ҳадисЗакот китоби

Эй Ҳаким, албатта, бу мол кўкаламзор (каби) чиройли ва шириндир. Бас, ким уни кўнгил поклиги билан олса, унга унда барака берилади; ким уни нафс очкўзлиги билан олса, унга унда барака берилмайди ва у еб…

Сунани Насоий, 2531-ҳадисЗакот китоби

Албатта бу мол яшил (хуш манзара) ва шириндир. Ким уни кўнгил тинчлиги билан олса, унга (мол) баракали бўлади. Ким уни нафси очкўзлик билан олса, унга баракали бўлмайди ва у еб тўймайдиган кишига ўхшайди.…