Сунани Термизий — 2769-ҳадис

Одоб китоби · Авратни сақлаш

2769-ҳадисСунани Термизий · Одоб китоби

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ حَكِيمٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَوْرَاتُنَا مَا نَأْتِي مِنْهَا وَمَا نَذَرُ قَالَ ‏"‏ احْفَظْ عَوْرَتَكَ إِلاَّ مِنْ زَوْجَتِكَ أَوْ مِمَّا مَلَكَتْ يَمِينُكَ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ الرَّجُلُ يَكُونُ مَعَ الرَّجُلِ قَالَ ‏"‏ إِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ لاَ يَرَاهَا أَحَدٌ فَافْعَلْ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ وَالرَّجُلُ يَكُونُ خَالِيًا ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَاللَّهُ أَحَقُّ أَنْ يُسْتَحْيَا مِنْهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ ‏.‏ وَجَدُّ بَهْزٍ اسْمُهُ مُعَاوِيَةُ بْنُ حَيْدَةَ الْقُشَيْرِيُّ وَقَدْ رَوَى الْجُرَيْرِيُّ عَنْ حَكِيمِ بْنِ مُعَاوِيَةَ وَهُوَ وَالِدُ بَهْزٍ ‏.‏

Бизга Муҳаммад ибн Башшор ривоят қилди, у деди: бизга Яҳё ибн Саид ривоят қилди, у деди: бизга Баҳз ибн Ҳаким ривоят қилди, у деди: менга отам ривоят қилди, бобомдан (ривоят қилдики), у деди: мен: «Эй Расулуллаҳ, авратларимиздан қайсисини (очишга рухсат этилган) ҳолда келамиз ва қайсисини тарк этамиз?» дедим. У: «Авратингни сақла, фақат аёлинг ёки қўл остингдаги (чўри)дан бошқасидан,» дедилар. Ҳалиги киши: «Киши (бошқа) киши билан бирга бўлса-чи?» деди. У: «Агар уни ҳеч ким кўрмаслигига қодир бўлсанг, шундай қил,» дедилар. Мен: «Киши ёлғиз бўлса-чи?» дедим. У: «Аллаҳ Ундан уялишга энг ҳақлидир,» дедилар. Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳадис ҳасандир. Баҳзнинг бобосининг исми Муовия ибн Ҳайда ал-Қушайрийдир. Ал-Журайрий эса Ҳаким ибн Муовиядан ривоят қилган, у Баҳзнинг отасидир.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Абу Довуд, 4017-ҳадисҲаммом китоби

Ё Расулуллаҳ, авратларимизни қайсидан сақлайлик ва қайсини (очиқ) қолдирайлик? Авратингни хотинингдан ёки қўл остингдаги (чўридан) бошқадан сақла Ё Расулуллаҳ, одамлар бир-бирлари билан бирга бўлса-чи? Агар…

Сунани Термизий, 2794-ҳадисОдоб китоби

Эй Аллаҳнинг набийси, авратларимиздан қайсини (очсак) бўлади-ю қайсини қолдирамиз? Авратингни хотинингдан ёки қўл остингдаги (чўрингдан) бошқа(лардан) сақла, Эй Расулуллаҳ, қавм бир-бирининг ичида бўлса-чи?…

Саҳиҳи Муслим, 2943-ҳадисҲаж китоби

Чиқинглар ва аёлларга (яқинлашинглар) Бизнинг билан Арафа орасида беш (кун)дан бошқа (вақт) қолмаганида, у бизга аёлларимизга (яқин) боришни буюрди-я — биз Арафага — закарларимиздан маний томиб турган ҳолда —…

Саҳиҳи Муслим, 2318-ҳадисЗакот китоби

Садақа қилинг, эй аёллар жамоаси, гарчи тақинчоғларингиздан (зеб-зийнатингиздан) бўлса ҳам Сен қўли енгил (камбағал) кишисан; ва Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бизни садақага буюрди; бас унинг олдига…

Саҳиҳи Муслим, 2329-ҳадисЗакот китоби

Эй Расулуллаҳ, дастурхон (мол-давлат) эгалари ажрларни олиб кетдилар; биз намоз ўқиганимиздек намоз ўқийдилар, биз рўза тутганимиздек рўза тутадилар ва молларининг ортиқчасидан садақа қиладилар Аллаҳ сизларга ҳам…

Саҳиҳул Бухорий, 3031-ҳадисЖиҳод китоби

Каъб ибнул-Ашрафни (йўқотишга) ким (қодир)? Чунки у Аллаҳ ва Расулига озор берди Уни ўлдиришимни хоҳлайсанми, эй Расулуллаҳ? Ҳа Бу (киши) — яъни Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам — бизни машаққатга солди ва…