Сунани Термизий — 3030-ҳадис

Тафсир китоби · Нисо сураси ҳақида

3030-ҳадисСунани Термизий · Тафсир китоби

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي رِزْمَةَ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ مَرَّ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ عَلَى نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَمَعَهُ غَنَمٌ لَهُ فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ قَالُوا مَا سَلَّمَ عَلَيْكُمْ إِلاَّ لِيَتَعَوَّذَ مِنْكُمْ فَقَامُوا فَقَتَلُوهُ وَأَخَذُوا غَنَمَهُ فَأَتَوْا بِهَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى ‏(‏ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا ضَرَبْتُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَتَبَيَّنُوا وَلاَ تَقُولُوا لِمَنْ أَلْقَى إِلَيْكُمُ السَّلاَمَ لَسْتَ مُؤْمِنًا ‏)‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ‏.‏

Бизга Абд ибн Ҳумайд ривоят қилди, у деди: бизга Абдулазиз ибн Абу Ризма ривоят қилди, Исроилдан, у Симокдан, у Икримадан, у Ибн Аббосдан (ривоятки), у деди: Бани Сулаймдан бўлган бир киши Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг ашобларидан бир неча кишининг олдидан ўтиб қолди, унинг ёнида ўз қўйлари бор эди. У уларга салом берди. Улар: «У сизларга фақат ўзини сизлардан ҳимоя қилиш (паноҳ топиш) учунгина салом берди,» дейишди-да, туриб уни ўлдиришди ва қўйларини олиб қўйишди, сўнг уларни Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг олдига олиб келишди. Шунда Аллаҳ таоло: «Эй иймон келтирганлар, Аллаҳ йўлида (жангга) чиқсангиз, (яхшилаб) аниқлаб олинг ва сизга салом берган кишига: «Сен мўмин эмассан,» деманглар» (Нисо сураси, 94) (оятини) нозил қилди. Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳадис ҳасандир. Бу бобда Усома ибн Зайддан ҳам (ривоят) бордир.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 6757-ҳадисМерос китоби

. (Оиша) буни Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га зикр қилди. Деди: "Бу сени ман қилмасин, чунки вало фақат озод қилган кишигадир."

Сунани Насоий, 2567-ҳадисЗакот китоби

Ким Аллаҳ (номи) ила паноҳ тиласа, унга паноҳ беринглар; ким сизлардан Аллаҳ (номи) ила сўраса, унга беринглар; ким Аллаҳ (номи) ила ҳимоя тиласа, уни ҳимоя қилинглар; ким сизларга яхшилик қилса, унга мукофот…

Саҳиҳи Муслим, 194-ҳадисИймон китоби

Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): "Иймон келтирмагунча жаннатга кирмайсиз; бир-бирингизни севмагунча иймон келтирмайсиз. Сизларга — уни қилсангиз бир-бирингизни севадиган нарсани кўрсатайми? — орангизда…

Сунани Насоий, 2609-ҳадисЗакот китоби

Иккалангиз Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг олдиларига боринглар ва унга: ‹Эй Аллаҳнинг Расули, бизни садақалар (йиғиш иши)га тайинланг› деб айтинглар, Албатта, Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)…

Сунани Абу Довуд, 3555-ҳадисИжара китоби

ки, у: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам жоиз қилган умро фақат: У сенга ва наслингга (кейингиларингга) тегишли, деб айтишидир. Аммо: У сенга, сен тирик экансан, тегишли, деб айтса, у (мол) эгасига қайтади, деди.

Саҳиҳул Бухорий, 3229-ҳадисЯратилиш бошланиши

Албатта, сизлардан бирингиз — намоз уни ушлаб турар экан — намозда (саналади); малоикалар эса: ‹Аллаҳим, уни мағфират қил ва унга раҳм қил›, дейдилар — токи у намозидан турмаса ёки таҳорати бузилмаса