Сунани Термизий — 330-ҳадис

Намоз китоби · Масжидда ўтириб намозни кутишнинг фазилати

330-ҳадисСунани Термизий · Намоз китоби

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ يَزَالُ أَحَدُكُمْ فِي صَلاَةٍ مَا دَامَ يَنْتَظِرُهَا وَلاَ تَزَالُ الْمَلاَئِكَةُ تُصَلِّي عَلَى أَحَدِكُمْ مَا دَامَ فِي الْمَسْجِدِ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ مَا لَمْ يُحْدِثْ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ حَضْرَمَوْتَ وَمَا الْحَدَثُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ فُسَاءٌ أَوْ ضُرَاطٌ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَأَبِي سَعِيدٍ وَأَنَسٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَسَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏

Бизга Маҳмуд ибн Ғайлон ривоят қилди, у деди: бизга Абдурраззоқ ривоят қилди, у деди: бизга Маъмар хабар берди, Ҳаммом ибн Мунаббиҳдан, у Абу Ҳурайра (розияллаҳу анҳу)дан (ривоят қилдики), у деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Сизлардан бирингиз намозни кутиб турар экан, намозда (ҳисобланаверасиз). Бирортангиз масжидда бўлар экан, токи таҳорати бузилмаган экан, малоикалар унга: «Аллаҳ, уни мағфират қил! Аллаҳ, унга раҳм қил!» деб дуо қилаверадилар,» дедилар. Ҳазрамавтлик бир киши: «Таҳорат бузилиши нима, эй Абу Ҳурайра?» деди. У: «Овозсиз ёки овозли ел чиқаришдир,» деди. (Термизий) деди: бу бобда Али, Абу Саид, Анас, Абдуллаҳ ибн Масъуд ва Саҳл ибн Саъддан (ҳам ривоятлар) бор. Абу Исо (Термизий) деди: Абу Ҳурайра ҳадиси ҳасан саҳиҳ ҳадисдир.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 659-ҳадисАзон китоби

Малоикалар бирингизга — намозгоҳида турар экан, таҳорати бузилмагунча — ‹Аллаҳим, уни мағфират қилгин, Аллаҳим, унга раҳм қилгин›, деб саловат айтадилар. Бирингиз намоз уни ушлаб турар экан, доимо намозда (саналади).…

Саҳиҳи Муслим, 1506-ҳадисМасжидлар китоби

Кишининг жамоатда (ўқиган) намози унинг уйида ўқиган намози ва бозорида ўқиган намозидан йигирма неча (бидъ ва ишрин) даража ортиқдир. Бу шундайки: бирортангиз таҳорат олиб, уни чиройли қилиб, кейин масжидга —…

Саҳиҳи Муслим, 1511-ҳадисМасжидлар китоби

Бирортангиз — намозни кутиб ўтирган муддатда — намозда (саналади), токи ҳадас чиқармаган бўлса; малоикалар унга дуо қиладилар: ‹Аллаҳумма, уни мағфират қил; Аллаҳумма, унга раҳм қил›

Саҳиҳул Бухорий, 2119-ҳадисСавдо-сотиқ китоби

Бирортангизнинг жамоатдаги намози ўзининг бозоридаги ва уйидаги намозидан йигирма неча даража ортиқдир. Бу шунинг учунки, у таҳорат қилиб, таҳоратни чиройли қилиб олиб, сўнг масжидга фақат намозни кўзлаб, уни…

Сунани Абу Довуд, 1029-ҳадисНамоз китоби

Сизлардан бирингиз намоз ўқиб, зиёда қилдими ёки камайтирдими билмаса, ўтирган ҳолида икки сажда қилсин. Бас, шайтон келиб: ‹Сен таҳоратни буздинг› деса, ‹Ёлғон айтдинг› десин — бурни билан ҳид сезгани ёки…

Сунани Насоий, 1011-ҳадисНамозни бошлаш китоби

Намозингда (қироатингни) овозингни жуда кўтариб ўқима ва уни жуда пасайтириб (ҳам ўқима) Бу (оят) Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) Маккада (даъватларини) яширган пайтларида нозил бўлди. У ашобларига намоз…