حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، حَدَّثَنَا سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، وَسَأَلَهُ، رَجُلٌ عَنْ هَذِهِ الآيَةِ، ( يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّ مِنْ أَزْوَاجِكُمْ وَأَوْلاَدِكُمْ عَدُوًّا لَكُمْ فَاحْذَرُوهُمْ ) قَالَ هَؤُلاَءِ رِجَالٌ أَسْلَمُوا مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ وَأَرَادُوا أَنْ يَأْتُوا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَبَى أَزْوَاجُهُمْ وَأَوْلاَدُهُمْ أَنْ يَدَعُوهُمْ أَنْ يَأْتُوا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا أَتَوْا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَأَوُا النَّاسَ قَدْ فَقِهُوا فِي الدِّينِ هَمُّوا أَنْ يُعَاقِبُوهُمْ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَل َّ: ( يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّ مِنْ أَزْوَاجِكُمْ وَأَوْلاَدِكُمْ عَدُوًّا لَكُمْ فَاحْذَرُوهُمْ ) الآيَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Бизга Муҳаммад ибн Яҳё ривоят қилди, бизга Муҳаммад ибн Юсуф ривоят қилди, бизга Исроил ривоят қилди, бизга Симок ибн Ҳарб ривоят қилди, у Икримадан, у Ибн Аббосдан (ривоят қилдики), бир киши ундан ушбу оят ҳақида: «Эй иймон келтирганлар, албатта, аёлларингиз ва болаларингиздан сизларга душман (бўлганлар) бордир, бас, улардан эҳтиёт бўлинглар» (деб) сўради. У: «Булар Макка аҳлидан иймон келтирган кишилардир, улар Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг олдига келмоқчи бўлганларида, аёллари ва болалари уларни Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг олдига келишларига монелик қилиб қўймадилар. Улар Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг олдига келганларида, одамларнинг динда чуқур билим олганларини кўриб, уларни (оилаларини) жазоламоқчи бўлдилар. Шунда Аллаҳ азза ва жалла: «Эй иймон келтирганлар, албатта, аёлларингиз ва болаларингиздан сизларга душман (бўлганлар) бордир, бас, улардан эҳтиёт бўлинглар» деган оятни нозил қилди,» деди. Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир.