حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سَمُرَةَ الأَحْمَسِيُّ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ قَيْسٍ الْمُلاَئِيُّ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مُعَقِّبَاتٌ لاَ يَخِيبُ قَائِلُهُنَّ يُسَبِّحُ اللَّهَ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلاَةٍ ثَلاَثًا وَثَلاَثِينَ وَيَحْمَدُهُ ثَلاَثًا وَثَلاَثِينَ وَيُكَبِّرُهُ أَرْبَعًا وَثَلاَثِينَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَعَمْرُو بْنُ قَيْسٍ الْمُلاَئِيُّ ثِقَةٌ حَافِظٌ . وَرَوَى شُعْبَةُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْحَكَمِ وَلَمْ يَرْفَعْهُ . وَرَوَاهُ مَنْصُورُ بْنُ الْمُعْتَمِرِ عَنِ الْحَكَمِ وَرَفَعَهُ .
Бизга Муҳаммад ибн Исмоил ибн Самура ал-Аҳмасий ал-Куфий ривоят қилди, бизга Асбот ибн Муҳаммад ривоят қилди, бизга Амр ибн Қайс ал-Мулоий ривоят қилди, у ал-Ҳакам ибн Утайбадан, у Абдурраҳмон ибн Абу Лайладан, у Каъб ибн Ужрадан, у Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан (ривоят қилдики), у: «(Намоз ортидан айтиладиган) таъқибловчи (зикрлар) борки, уларни айтгувчи ноумид бўлмайди: ҳар намознинг ортидан Аллаҳга ўттиз уч марта тасбиҳ айтади, ўттиз уч марта ҳамд айтади ва ўттиз тўрт марта такбир айтади,» дедилар. Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳадис ҳасандир. Амр ибн Қайс ал-Мулоий ишончли, ҳофиз (рови)дир. Шуъба бу ҳадисни ал-Ҳакамдан ривоят қилган ва уни марфуъ қилмаган (Набийга нисбат бермаган). Мансур ибн ал-Муътамир эса уни ал-Ҳакамдан ривоят қилиб, уни марфуъ қилган.