حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ نَاجِيَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُسْلِمٍ أَبِي طَيْبَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَا مِنْ أَحَدٍ مِنْ أَصْحَابِي يَمُوتُ بِأَرْضٍ إِلاَّ بُعِثَ قَائِدًا وَنُورًا لَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " . هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ . وَرُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُسْلِمٍ أَبِي طَيْبَةَ عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُرْسَلاً وَهُوَ أَصَحُّ .
Бизга Абу Курайб ривоят қилди, у деди: бизга Усмон ибн Ножия ривоят қилди, у Абдуллаҳ ибн Муслим Абу Тойбадан, у Абдуллаҳ ибн Бурайдадан, у отасидан (ривоят қилдики), у деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Ашобимдан бирор киши бир ерда вафот этса, албатта қиёмат куни ўша (ернинг аҳли) учун етакчи ва нур қилиб тирилтирилади,» дедилар. Бу ҳадис ғарибдир. Бу ҳадис яна Абдуллаҳ ибн Муслим Абу Тойбадан, у ибн Бурайдадан, у Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан мурсал тарзда ривоят қилинган ва у (ривоят) кўпроқ саҳиҳдир.