Сунани Термизий — 916-ҳадис

Ҳаж китоби · Сўйишдан олдин соч олган ёки отишдан олдин сўйган киши

916-ҳадисСунани Термизий · Ҳаж китоби

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّ رَجُلاً، سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ حَلَقْتُ قَبْلَ أَنْ أَذْبَحَ فَقَالَ ‏"‏ اذْبَحْ وَلاَ حَرَجَ ‏"‏ ‏.‏ وَسَأَلَهُ آخَرُ فَقَالَ نَحَرْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِيَ قَالَ ‏"‏ ارْمِ وَلاَ حَرَجَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَجَابِرٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَابْنِ عُمَرَ وَأُسَامَةَ بْنِ شَرِيكٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ ‏.‏ وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِذَا قَدَّمَ نُسُكًا قَبْلَ نُسُكٍ فَعَلَيْهِ دَمٌ ‏.‏

Бизга Саид ибн Абдурраҳмон ал-Махзумий ва Ибн Абу Умар ривоят қилди, улар дедилар: бизга Суфён ибн Уяйна аз-Зуҳрийдан, у Исо ибн Талҳадан, у Абдуллаҳ ибн Амр (розияллаҳу анҳумо)дан (ривоят қилдики), бир киши Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан сўраб: «Мен (қурбонлигимни) сўйишдан олдин (сочимни) қириб олдим,» деди. У: «Сўй, ҳеч ҳарж (гуноҳ) йўқ,» дедилар. Бошқа бири сўраб: «Мен тош отишдан олдин (қурбонлигимни) сўйдим,» деди. У: «Тош от, ҳеч ҳарж йўқ,» дедилар. (Термизий) деди: Бу бобда Али, Жобир, Ибн Аббос, Ибн Умар ва Усома ибн Шарикдан ҳам (ривоят) бор. Абу Исо (Термизий) деди: Абдуллаҳ ибн Амрнинг ҳадиси ҳасан саҳиҳдир. Илм аҳлининг кўпчилиги олдида амал шунга кўрадир, бу Аҳмад ва Ишоқнинг сўзидир. Баъзи илм аҳли эса: агар бир манскни (амални) бошқасидан олдинга ўтказса, унга дам (қурбонлик) лозим бўлади, деганлар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 84-ҳадисИлм китоби

Тош отишдан олдин (қурбонликни) сўйибман, Ҳеч (гуноҳ) йўқ, Сўйишдан олдин (сочимни) олдирдим, Ҳеч (гуноҳ) йўқ,

Саҳиҳул Бухорий, 83-ҳадисИлм китоби

Билмай қолиб, (қурбонликни) сўйишдан олдин (сочимни) олдириб қўйибман, Сўй, ҳеч (гуноҳ) йўқ, Билмай қолиб, тош отишдан олдин (қурбонликни) сўйибман, Тошни от, ҳеч (гуноҳ) йўқ, Қилавер, ҳеч (гуноҳ) йўқ,

Саҳиҳул Бухорий, 124-ҳадисИлм китоби

Эй Расулуллаҳ, тош отишдан олдин (қурбонлик) сўйибман, Тошни от, ҳеч (гуноҳ) йўқ, Эй Расулуллаҳ, сўйишдан олдин (сочимни) олдирдим, Сўй, ҳеч (гуноҳ) йўқ, Қилавер, ҳеч (гуноҳ) йўқ,

Саҳиҳи Муслим, 3161-ҳадисҲаж китоби

Мен сўйишимдан олдин соч олдирдим Бас, сўй, гуноҳ йўқ Мен тош отишимдан олдин сўйдим Тош от, гуноҳ йўқ

Саҳиҳи Муслим, 3163-ҳадисҲаж китоби

Ё Расулуллаҳ, мен тош отишимдан олдин соч олдирдим Тош от, гуноҳ йўқ Мен тош отишимдан олдин сўйдим Тош от, гуноҳ йўқ Мен тош отишимдан олдин Байтга ифоза (тавоф) қилдим Тош от, гуноҳ йўқ Қилаверинглар,…

Сунани Абу Довуд, 2014-ҳадисҲаж китоби

Ё Расулуллаҳ, мен билмасдан, қурбонлик сўйишдан олдин сочимни олдим Сўй, ҳеч зарари йўқ Ё Расулуллаҳ, мен билмасдан, тош отишдан олдин қурбонлик сўйдим Тош от, ҳеч зарари йўқ Қилавер, ҳеч зарари йўқ