Сунани Абу Довуд — 1589-ҳадис

Закот китоби · Закот йиғувчини рози қилиш

1589-ҳадисСунани Абу Довуд · Закот китоби

حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ يَعْنِي ابْنَ زِيَادٍ، ح وَحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ، - وَهَذَا حَدِيثُ أَبِي كَامِلٍ - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ هِلاَلٍ الْعَبْسِيُّ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ جَاءَ نَاسٌ - يَعْنِي مِنَ الأَعْرَابِ - إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا إِنَّ نَاسًا مِنَ الْمُصَدِّقِينَ يَأْتُونَا فَيَظْلِمُونَا ‏.‏ قَالَ فَقَالَ ‏"‏ أَرْضُوا مُصَدِّقِيكُمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَإِنْ ظَلَمُونَا قَالَ ‏"‏ أَرْضُوا مُصَدِّقِيكُمْ ‏"‏ ‏.‏ زَادَ عُثْمَانُ ‏"‏ وَإِنْ ظُلِمْتُمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو كَامِلٍ فِي حَدِيثِهِ قَالَ جَرِيرٌ مَا صَدَرَ عَنِّي مُصَدِّقٌ بَعْدَ مَا سَمِعْتُ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلاَّ وَهُوَ عَنِّي رَاضٍ ‏.‏

Бизга Абу Комил ривоят қилди, бизга Абдулвоҳид, яъни ибн Зиёд (ривоят қилди) (ҳ). Ва бизга Усмон ибн Аби Шайба ривоят қилди, бизга Абдурраҳийм ибн Сулаймон — ва бу Абу Комилнинг ҳадисидир — Муҳаммад ибн Аби Исмоилдан ривоят қилди, бизга Абдурраҳмон ибн Ҳилол ал-Абсий Жарийр ибн Абдуллаҳдан ривоят қилди. У деди: Бир неча киши — яъни аъробийлардан — Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг олдиларига келиб: «Албатта садақа йиғувчилардан баъзи кишилар бизга келиб, бизга зулм қиладилар», дедилар. У деди: У киши: «Садақа йиғувчиларингизни рози қилинглар», дедилар. Улар: «Эй Расулуллаҳ, бизга зулм қилсалар ҳам (ми)?» дедилар. У киши: «Садақа йиғувчиларингизни рози қилинглар», дедилар. Усмон: «Сизларга зулм қилинса ҳам» (сўзини) зиёда қилди. Абу Комил ўз ҳадисида деди: Жарийр деди: Буни Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламдан эшитганимдан кейин мендан ҳеч бир садақа йиғувчи мендан рози бўлмай туриб қайтмади.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 2460-ҳадисЗакот китоби

Ё Расулуллаҳ, сизнинг закот йиғувчиларингиздан баъзилари олдимизга келиб, зулм қилишяпти, Закот йиғувчиларингизни рози қилинглар, Улар зулм қилсалар ҳам-а? Закот йиғувчиларингизни рози қилинглар, Улар зулм…

Саҳиҳи Муслим, 2318-ҳадисЗакот китоби

Садақа қилинг, эй аёллар жамоаси, гарчи тақинчоғларингиздан (зеб-зийнатингиздан) бўлса ҳам Сен қўли енгил (камбағал) кишисан; ва Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бизни садақага буюрди; бас унинг олдига…

Саҳиҳи Муслим, 2329-ҳадисЗакот китоби

Эй Расулуллаҳ, дастурхон (мол-давлат) эгалари ажрларни олиб кетдилар; биз намоз ўқиганимиздек намоз ўқийдилар, биз рўза тутганимиздек рўза тутадилар ва молларининг ортиқчасидан садақа қиладилар Аллаҳ сизларга ҳам…

Саҳиҳул Бухорий, 3147-ҳадисХумс китоби

Аллаҳ Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламни мағфират қилсин, Қурайшга беради-ю, бизни қолдиради, ҳолбуки бизнинг қиличларимиздан уларнинг қонлари томиб турибди Мендан сизлар ҳақида етган гап нима эди? Эй…

Саҳиҳи Муслим, 2436-ҳадисЗакот китоби

Аллаҳ Расулини мағфират қилсин! Қурайшга бериб, бизни қолдиряпти — ҳолбуки бизнинг қиличларимиздан уларнинг қонлари томиб турибди Сизлардан менга етган (бу) гап нима? Эй Расулуллаҳ, бизнинг фикр эгаларимизга келса…

Саҳиҳи Муслим, 4801-ҳадисҲукумат китоби

Сизларнинг устингизга шундай амирлар тайинланадики, сизлар (баъзи ишларини) маъруфдир деб танийсизлар, (баъзисини) инкор қиласизлар. Ким ёқтирмаса, оқланди; ким инкор қилса, нажот топди; лекин ким рози бўлиб,…