حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَا مِنْ صَاحِبِ كَنْزٍ لاَ يُؤَدِّي حَقَّهُ إِلاَّ جَعَلَهُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يُحْمَى عَلَيْهَا فِي نَارِ جَهَنَّمَ فَتُكْوَى بِهَا جَبْهَتُهُ وَجَنْبُهُ وَظَهْرُهُ حَتَّى يَقْضِيَ اللَّهُ تَعَالَى بَيْنَ عِبَادِهِ فِي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍ مِمَّا تَعُدُّونَ ثُمَّ يُرَى سَبِيلُهُ إِمَّا إِلَى الْجَنَّةِ وَإِمَّا إِلَى النَّارِ وَمَا مِنْ صَاحِبِ غَنَمٍ لاَ يُؤَدِّي حَقَّهَا إِلاَّ جَاءَتْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَوْفَرَ مَا كَانَتْ فَيُبْطَحُ لَهَا بِقَاعٍ قَرْقَرٍ فَتَنْطَحُهُ بِقُرُونِهَا وَتَطَؤُهُ بِأَظْلاَفِهَا لَيْسَ فِيهَا عَقْصَاءُ وَلاَ جَلْحَاءُ كُلَّمَا مَضَتْ أُخْرَاهَا رُدَّتْ عَلَيْهِ أُولاَهَا حَتَّى يَحْكُمَ اللَّهُ بَيْنَ عِبَادِهِ فِي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍ مِمَّا تَعُدُّونَ ثُمَّ يُرَى سَبِيلُهُ إِمَّا إِلَى الْجَنَّةِ وَإِمَّا إِلَى النَّارِ وَمَا مِنْ صَاحِبِ إِبِلٍ لاَ يُؤَدِّي حَقَّهَا إِلاَّ جَاءَتْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَوْفَرَ مَا كَانَتْ فَيُبْطَحُ لَهَا بِقَاعٍ قَرْقَرٍ فَتَطَؤُهُ بِأَخْفَافِهَا كُلَّمَا مَضَتْ عَلَيْهِ أُخْرَاهَا رُدَّتْ عَلَيْهِ أُولاَهَا حَتَّى يَحْكُمَ اللَّهُ تَعَالَى بَيْنَ عِبَادِهِ فِي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍ مِمَّا تَعُدُّونَ ثُمَّ يُرَى سَبِيلُهُ إِمَّا إِلَى الْجَنَّةِ وَإِمَّا إِلَى النَّارِ " .
Бизга Мусо ибн Исмоил ривоят қилди, бизга Ҳаммод Суҳайл ибн Абу Солиҳдан, у отасидан, у Абу Ҳурайрадан ривоят қилдики, Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Хазина эгаси унинг ҳаққини адо этмаса, Аллаҳ қиёмат куни уни жаҳаннам ўтида қиздириб, у билан пешонаси, ёни ва орқаси доғланади — токи Аллаҳ таоло бандалари орасида миқдори сизлар санайдиган эллик минг йилга тенг бўлган кунда ҳукм чиқаргунча. Сўнг унинг йўли кўрсатилади — ё жаннатга, ё дўзахга. Қўй эгаси унинг ҳаққини адо этмаса, қиёмат куни қўйлари энг тўлиқ ҳолида келиб, уни кенг текис бир майдонга ётқизадилар, у қўйлар шохлари билан сузади, туёқлари билан босади — уларда на эгилган шохли, на шохсизи бор — ҳар гал охиргиси ўтиб бўлгач, биринчиси унга қайтарилади, токи Аллаҳ бандалари орасида миқдори сизлар санайдиган эллик минг йилга тенг кунда ҳукм қилгунча. Сўнг йўли кўрсатилади — ё жаннатга, ё дўзахга. Туя эгаси унинг ҳаққини адо этмаса, қиёмат куни туялари энг тўлиқ ҳолида келиб, уни кенг текис майдонга ётқизадилар, улар туёқлари билан босади — ҳар гал охиргиси устидан ўтиб бўлгач, биринчиси қайтарилади, токи Аллаҳ таоло бандалари орасида миқдори сизлар санайдиган эллик минг йилга тенг кунда ҳукм қилгунча. Сўнг йўли кўрсатилади — ё жаннатга, ё дўзахга», дедилар.