Сунани Абу Довуд — 2458-ҳадис

Рўза китоби · Эри рухсатисиз рўза тутган аёл

2458-ҳадисСунани Абу Довуд · Рўза китоби

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ تَصُومُ الْمَرْأَةُ وَبَعْلُهَا شَاهِدٌ إِلاَّ بِإِذْنِهِ غَيْرَ رَمَضَانَ وَلاَ تَأْذَنُ فِي بَيْتِهِ وَهُوَ شَاهِدٌ إِلاَّ بِإِذْنِهِ ‏"‏ ‏.‏

Бизга ал-Ҳасан ибн Алий ривоят қилди, бизга Абдурраззоқ ривоят қилди, бизга Маъмар ривоят қилди, у Ҳаммом ибн Мунаббиҳдан ривоят қилдики, у Абу Ҳурайрани шундай деганини эшитди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Эри ҳузурда бўлиб турганида, аёл Рамазондан бошқа (рўзани) унинг рухсатисиз тутмасин ва эри ҳузурда турганида, унинг уйига унинг рухсатисиз (ҳеч кимга) рухсат бермасин», деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Термизий, 782-ҳадисРўза китоби

Аёл киши эри ҳузурда (ҳозир) экан, Рамазон ойидан бошқа (кунда) унинг изнисиз бирор кун рўза тутмасин,

Саҳиҳи Муслим, 2370-ҳадисЗакот китоби

Аёл — эри (уйда) ҳозир бўлиб турса — унинг изнисиз (нафл) рўза тутмасин; ва унинг уйида — у ҳозир бўлиб турса — унинг изнисиз (бировга киришга) изн бермасин; ва у (аёл) эрининг касбидан — унинг буйруғисиз — нима…

Сунани Термизий, 2772-ҳадисОдоб китоби

Киши (бошқа) кишининг ҳукмронлик (жой)ида унга имом бўлмайди ва унинг уйида (фақат) ўзига аталган ҳурматли ўрнига унинг изнисиз ўтирилмайди,

Сунани Насоий, 3292-ҳадисНикоҳ китоби

Аёл ўзининг аммаси (отанинг синглиси) устига ҳам, холаси (онанинг синглиси) устига ҳам никоҳланмайди (яъни бири хотинликда турганида, иккинчиси ҳам унга қўшиб олинмайди),

Саҳиҳул Бухорий, 5195-ҳадисНикоҳ китоби

Аёлга — эри ҳозир (уйда) бўлса, унинг изнисиз (нафл) рўза тутиши ҳалол эмас; унинг уйига (кишиларни) унинг изнисиз киритиши (ҳам); ва унинг амрисиз бирор нафақа сарфласа, албатта унинг ярми унга (савобидан) адо…

Саҳиҳул Бухорий, 5233-ҳадисНикоҳ китоби

Эркак аёл билан фақат маҳрам (қариндоши) ҳозир бўлганида (ёлғиз) хилватда қолмасин Қайтиб, хотининг билан ҳаж қил