Сунани Абу Довуд — 2530-ҳадис

Жиҳод китоби · Ота-онаси рози бўлмаган ҳолда жангга чиққан киши

2530-ҳадисСунани Абу Довуд · Жиҳод китоби

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، أَنَّ دَرَّاجًا أَبَا السَّمْحِ، حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، ‏:‏ أَنَّ رَجُلاً، هَاجَرَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْيَمَنِ، فَقَالَ ‏:‏ ‏"‏ هَلْ لَكَ أَحَدٌ بِالْيَمَنِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ ‏:‏ أَبَوَاىَ ‏.‏ قَالَ ‏:‏ ‏"‏ أَذِنَا لَكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ ‏:‏ لاَ ‏.‏ قَالَ ‏:‏ ‏"‏ ارْجِعْ إِلَيْهِمَا فَاسْتَأْذِنْهُمَا، فَإِنْ أَذِنَا لَكَ فَجَاهِدْ، وَإِلاَّ فَبِرَّهُمَا ‏"‏ ‏.‏

Бизга Саид ибн Мансур ривоят қилди, бизга Абдуллаҳ ибн Ваҳб ривоят қилди, менга Амр ибн Ҳорис хабар берди, унга Даррож Абус-Самҳ ривоят қилди, у Абул-Ҳайсамдан, у Абу Саид ал-Худрийдан ривоят қилди: Бир киши Ямандан Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам ҳузурига ҳижрат қилди. У дедилар: «Яманда бирор кишинг борми?» У деди: Ота-онам. У дедилар: «Сенга рухсат бердиларми?» У деди: Йўқ. У дедилар: «Уларнинг олдига қайтиб, улардан рухсат сўрагин. Агар сенга рухсат берсалар, жиҳод қилгин, акс ҳолда уларга яхшилик қилгин.»

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Абу Довуд, 2460-ҳадисРўза китоби

Сизлардан бирингиз (зиёфатга) чақирилса, ижобат қилсин. Агар рўзадор бўлмаса, овқат есин, агар рўзадор бўлса, намоз (дуъо) қилсин

Саҳиҳул Бухорий, 2461-ҳадисЗулм китоби

Агар бир қавмга тушсангиз, сизларга меҳмонга лойиқ нарса билан (меҳмон қилиш) буюрилса, қабул қилинглар. Агар қилмасалар, улардан меҳмоннинг ҳақини олинглар

Сунани Абу Довуд, 3181-ҳадисЖаноза китоби

Жанозани (кўтариб олиб боришда) тезлатинглар. Агар у солиҳ бўлса, уни хайрга яқинлаштириб қўясизлар; агар ундан ўзгача бўлса, уни ёмонлик бўлиб бўйнингиздан туширган бўласизлар

Саҳиҳул Бухорий, 4309-ҳадисҒазотлар китоби

Мен Шомга ҳижрат қилмоқчиман. Ҳижрат йўқ, лекин жиҳод бор. Бор, ўзингни (жиҳодга) тақдим қил, агар (имкон) топсанг (жиҳод қил), бўлмаса қайтиб келасан.

Саҳиҳул Бухорий, 908-ҳадисЖума намози

Намозга иқомат айтилса, унга югуриб келманглар, балки вазминлик билан юриб келинглар. Нимани улгурсангиз ўқинглар, нима ўтиб кетса, тўкис адо этинглар

Саҳиҳул Бухорий, 5272-ҳадисТалоқ китоби

Сенда жиннилик борми? Уни олиб бориб, ражм қилинглар (тошбўрон қилинглар)