Сунани Абу Довуд — 2602-ҳадис

Жиҳод китоби · Уловга минганда айтиладиган дуо

2602-ҳадисСунани Абу Довуд · Жиҳод китоби

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ رَبِيعَةَ، قَالَ شَهِدْتُ عَلِيًّا - رضى الله عنه - وَأُتِيَ بِدَابَّةٍ لِيَرْكَبَهَا فَلَمَّا وَضَعَ رِجْلَهُ فِي الرِّكَابِ قَالَ بِسْمِ اللَّهِ فَلَمَّا اسْتَوَى عَلَى ظَهْرِهَا قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ ثُمَّ قَالَ ‏{‏ سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ * وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنْقَلِبُونَ ‏}‏ ثُمَّ قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ ‏.‏ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ ‏.‏ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ قَالَ سُبْحَانَكَ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي فَاغْفِرْ لِي فَإِنَّهُ لاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلاَّ أَنْتَ ‏.‏ ثُمَّ ضَحِكَ فَقِيلَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ مِنْ أَىِّ شَىْءٍ ضَحِكْتَ قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَعَلَ كَمَا فَعَلْتُ ثُمَّ ضَحِكَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مِنْ أَىِّ شَىْءٍ ضَحِكْتَ قَالَ ‏"‏ إِنَّ رَبَّكَ يَعْجَبُ مِنْ عَبْدِهِ إِذَا قَالَ اغْفِرْ لِي ذُنُوبِي يَعْلَمُ أَنَّهُ لاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ غَيْرِي ‏"‏ ‏.‏

Бизга Мусаддад ривоят қилди, бизга Абул Аҳвас ривоят қилди, бизга Абу Ишоқ ал-Ҳамдоний Алий ибн Робиъадан ривоят қилди. У деди: Мен Алий розияллаҳу анҳуни кўрдим, унга миниши учун бир улов келтирилди. Оёғини узангига қўйганда «Бисмиллаҳ» деди. Унинг устига ўтириб олгач «Алҳамдулиллаҳ» деди. Сўнг: «Буни бизга бўйсундирган зот покдир, биз буни ўзимизга бўйсундира олмас эдик. Албатта биз Роббимизга қайтгувчилармиз», деди. Сўнг уч марта «Алҳамдулиллаҳ» деди. Сўнг уч марта «Аллаҳу акбар» деди. Сўнг: «Сен поксан, мен ўзимга зулм қилдим, мени мағфират қил, зеро гуноҳларни Сендан ўзга ҳеч ким мағфират қилмайди», деди. Сўнг кулди. Унга: «Эй мўминлар амири, нимага кулдинг?» дейилди. У деди: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам мен қилган каби қилганини кўрдим, сўнг у кулди. Мен: «Эй Расулуллаҳ, нимага кулдингиз?» дедим. У: «Албатта Роббинг бандаси: ‹Гуноҳларимни мағфират қил› деганида, гуноҳларни Мендан ўзга ҳеч ким мағфират қилмаслигини билган ҳолда ундан ажабланади», деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Термизий, 3446-ҳадисДуолар китоби

Бисмиллаҳ, Алҳамдулиллаҳ, Буларни бизга бўйсундирган Зот покдир, биз буни (ўзимиздан) қила олмас эдик. Ва албатта биз Роббимиз томонга қайтувчимиз, Алҳамдулиллаҳ, Аллаҳу акбар, Сен поксан, мен ўзимга зулм қилдим,…

Сунани Термизий, 3447-ҳадисДуолар китоби

Буларни бизга бўйсундирган Зот покдир, биз буни (ўзимиздан) қила олмас эдик. Ва албатта биз Роббимиз томонга қайтувчимиз, Аллаҳим, мен бу сафаримда Сендан яхшилик, тақво ва Сен рози бўладиган амални сўрайман.…

Сунани Абу Довуд, 2599-ҳадисЖиҳод китоби

‹Бизга буни бўйсундириб берган Зот покдир, биз унга куч етказа олмас эдик. Албатта биз Роббимиз томон қайтгувчилармиз.› Аллаҳумма, биз Сендан ушбу сафаримизда яхшилик ва тақвони, ҳамда Сен рози бўладиган амални…

Саҳиҳи Муслим, 3275-ҳадисҲаж китоби

Бизга буни (уловни) бўйсундирган Зот покдир, биз унга (ўз кучимиз билан) қодир эмас эдик. Албатта биз Роббимизга қайтгувчимиз. Аллаҳим, биз бу сафаримизда Сендан яхшилик, тақво ва Ўзинг рози бўладиган амални…

Сунани Термизий, 464-ҳадисВитр китоби

Аллаҳуммаҳдиний фийман ҳадайта, ва офиний фийман офайта, ва тавалланий фийман таваллайта, ва борик лий фиймо аътайта, ва қиний шарра мо қазойта, фа иннака тақзий ва ло юқзо алайка, ва иннаҳу ло язиллу ман волайта,…

Сунани Насоий, 1638-ҳадисТунги намоз ва кундузги нафл намозлар китоби

Ота-онам сенга фидо бўлсин, эй Расулуллаҳ, бу кеча сен шундай намоз ўқидингки, мен сени ҳеч бундай ўқиганингни кўрмаган эдим. Ҳа, дарҳақиқат. Бу — умид ва қўрқув намозидир. Мен Роббимдан, азза ва жалладан, учта…