حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمُ بْنُ مُطَيْرٍ، - مِنْ أَهْلِ وَادِي الْقُرَى - عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ قَالَ سَمِعْتُ رَجُلاً، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ فَأَمَرَ النَّاسَ وَنَهَاهُمْ ثُمَّ قَالَ " اللَّهُمَّ هَلْ بَلَّغْتُ " . قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ . ثُمَّ قَالَ " إِذَا تَجَاحَفَتْ قُرَيْشٌ عَلَى الْمُلْكِ فِيمَا بَيْنَهَا وَعَادَ الْعَطَاءُ أَوْ كَانَ رُشًا فَدَعُوهُ " . فَقِيلَ مَنْ هَذَا قَالُوا هَذَا ذُو الزَّوَائِدِ صَاحِبُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .
Бизга Ҳишом ибн Аммор ривоят қилди, бизга Сулайм ибн Мутайр — Водил-Қуро аҳлидан — отасидан ривоят қилди, у (отаси) унга ривоят қилиб деди: Мен бир кишини шундай деганини эшитдим: Мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламни Видолашув ҳажида эшитдим, у одамларга буюриб, қайтариб турди, сўнг деди: «Эй Аллаҳ, етказдимми?» Улар: «Эй Аллаҳ, ҳа (етказдинг)» дедилар. Сўнг у деди: «Қурайш ўзаро мулк (ҳокимият) учун бир-бирини суриб (талашиб) қолса ва ато (улуш) (ҳақсиз) қайтиб (ўзгариб) кетса ёки пора бўлиб қолса, уни тарк этинг.» Сўнг: «Бу ким?» дейилди. Улар: «Бу — Зуз-Завоид, Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг саҳобасидир» дедилар.