Сунани Абу Довуд — 5074-ҳадис

Одоб китоби · Тонгда уйғонганда айтиладиган дуо

5074-ҳадисСунани Абу Довуд · Одоб китоби

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى الْبَلْخِيُّ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، - الْمَعْنَى - حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا عُبَادَةُ بْنُ مُسْلِمٍ الْفَزَارِيُّ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ، يَقُولُ لَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَدَعُ هَؤُلاَءِ الدَّعَوَاتِ حِينَ يُمْسِي وَحِينَ يُصْبِحُ ‏"‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي دِينِي وَدُنْيَاىَ وَأَهْلِي وَمَالِي اللَّهُمَّ اسْتُرْ عَوْرَتِي ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ عُثْمَانُ ‏"‏ عَوْرَاتِي وَآمِنْ رَوْعَاتِي اللَّهُمَّ احْفَظْنِي مِنْ بَيْنِ يَدَىَّ وَمِنْ خَلْفِي وَعَنْ يَمِينِي وَعَنْ شِمَالِي وَمِنْ فَوْقِي وَأَعُوذُ بِعَظَمَتِكَ أَنْ أُغْتَالَ مِنْ تَحْتِي ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَالَ وَكِيعٌ يَعْنِي الْخَسْفَ ‏.‏

Бизга Яҳё ибн Мусо ал-Балхий ривоят қилди, бизга Вакиъ ривоят қилди, (ҳ) ва бизга Усмон ибн Абу Шайба — маъно жиҳатдан — ривоят қилди, бизга ибн Нумайр ривоят қилди, улар дедилар: Бизга Убода ибн Муслим ал-Фазорий Жубайр ибн Абу Сулаймон ибн Жубайр ибн Мутъимдан ривоят қилди, у деди: Мен ибн Умарни шундай деяётганини эшитдим: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам кечқурун ва эрталаб бу дуоларни тарк қилмас эдилар: «Аллаҳумма инний асъалукал-аафията фид-дуняа вал-аахираҳ. Аллаҳумма инний асъалукал-афва вал-аафията фий дийний ва дуняая ва аҳлий ва маалий. Аллаҳуммастур авраатий ва аамин равъаатий. Аллаҳуммаҳфазний мин байни ядайя ва мин холфий ва ан ямийний ва ан шимаалий ва мин фавқий ва аъуузу биъазоматика ан уғтаала мин таҳтий (Эй Аллаҳ, мен Сендан дунё ва охиратда офият сўрайман. Эй Аллаҳ, диним, дунём, аҳлим ва молимда авф ва офият сўрайман. Эй Аллаҳ, авратларимни (камчиликларимни) яшир ва қўрқувларимни омон қил. Эй Аллаҳ, мени олдимдан, орқамдан, ўнг томонимдан, чап томонимдан ва устимдан асра. Ва азаматингга сиғинаман остимдан (ер ютиб) ғафлатда ҳалок бўлишимдан).» Усмон: «Авраатий (авратларимни)» деди. Абу Довуд деди: Вакиъ деди: Яъни ер ютиб кетишни (назарда тутади).

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Термизий, 3520-ҳадисДуолар китоби

Аллаҳумма лакал-ҳамду каллазий тақулу ва хайран мимма нақулу, Аллаҳумма лака салатий ва нусукий ва маҳяя ва маматий, ва илайка маабий, ва лака, Робби, туросий. Аллаҳумма инний аъузу бика мин азабил-қабри ва…

Саҳиҳи Муслим, 1799-ҳадисМусофир намози

Инна фи халқис-самавоти вал-арди вахтилофил-лайли ван-наҳари ла-оятин ли-улил-албаб (Албатта осмонлар ва ер яратилишида, кеча-кундузнинг алмашинишида ақл эгалари учун (кўплаб) оятлар бордир) Аллаҳумма-жъал фи…

Саҳиҳул Бухорий, 1120-ҳадисТаҳажжуд намози

Аллаҳумма лакал-ҳамд, анта қаййимус-самавати вал-арзи ва ман фиҳинна ва лакал-ҳамд, лака мулкус-самавати вал-арзи ва ман фиҳинна, ва лакал-ҳамд, анта нурус-самавати вал-арз, ва лакал-ҳамд, антал-ҳаққ, ва ваъдукал-ҳаққ,…

Сунани Абу Довуд, 5052-ҳадисОдоб китоби

Аллаҳумма инний аъуузу биважҳикал-карийми ва калимаатикат-тааммати мин шарри маа анта аахизун бинаасиятиҳи. Аллаҳумма анта такшифул-мағрома вал-маъсама. Аллаҳумма лаа юҳзаму жундука ва лаа юхлафу ваъдука ва лаа…

Сунани Насоий, 897-ҳадисНамозни бошлаш китоби

Важжаҳту важҳия лиллазий фатарас-самавоти вал-арза ҳанийфан ва ма ана минал-мушрикийн. Инна салотий ва нусукий ва маҳёя ва мамотий лиллаҳи раббил-оламийн, ла шарийка лаҳ, ва бизолика умирту ва ана минал-муслимийн.…

Сунани Термизий, 3419-ҳадисДуолар китоби

Аллаҳим, мен Сендан Ўз ҳузурингдан бир раҳмат сўрайманки, у билан қалбимни ҳидоят қилурсан, у билан ишимни жамларсан, у билан тарқоқ (ишларим)ни йиғарсан, у билан кўринмас (ишларим)ни ислоҳ қилурсан, у билан…