Сунани Абу Довуд — 601-ҳадис

Намоз китоби · Имомнинг ўтириб намоз ўқиши

601-ҳадисСунани Абу Довуд · Намоз китоби

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَكِبَ فَرَسًا فَصُرِعَ عَنْهُ فَجُحِشَ شِقُّهُ الأَيْمَنُ فَصَلَّى صَلاَةً مِنَ الصَّلَوَاتِ وَهُوَ قَاعِدٌ وَصَلَّيْنَا وَرَاءَهُ قُعُودًا فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ ‏ "‏ إِنَّمَا جُعِلَ الإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ فَإِذَا صَلَّى قَائِمًا فَصَلُّوا قِيَامًا وَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا وَإِذَا رَفَعَ فَارْفَعُوا وَإِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقُولُوا رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ وَإِذَا صَلَّى جَالِسًا فَصَلُّوا جُلُوسًا أَجْمَعُونَ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Қаънабий ривоят қилди, у Моликдан, у Ибн Шиҳобдан, у Анас ибн Моликдан ривоят қиладики, Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам бир отга минди ва ундан йиқилиб, ўнг томони шилинди. Сўнг намозлардан бирини ўтирган ҳолда ўқиди, биз ҳам унинг орқасида ўтирган ҳолда ўқидик. Намозни тугатгач, у шундай деди: «Имом унга эргашилиши учун тайинланган. Бас, агар у тик туриб намоз ўқиса, сиз ҳам тик туриб ўқинг; агар руку қилса, сиз ҳам руку қилинг; агар бошини кўтарса, сиз ҳам кўтаринг; агар ‹самиАллаҳу лиман ҳамидаҳ› деса, сиз ‹Раббано ва лакал ҳамд› денг; агар ўтириб намоз ўқиса, сиз ҳам ҳаммангиз ўтириб ўқинг».

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 689-ҳадисАзон китоби

Албатта имом унга эргашилиш учун (тайинлангандир). У тик туриб ўқиса, сиз ҳам тик туриб ўқинглар; у руку қилса, сиз ҳам руку қилинглар; у (бошини) кўтарса, сиз ҳам кўтаринглар; у: ‹Самиъаллаҳу лиман ҳамидаҳ›…

Сунани Абу Довуд, 605-ҳадисНамоз китоби

Имом унга эргашилиши учун тайинланган. Бас, агар у руку қилса, сиз ҳам руку қилинг; агар бошини кўтарса, сиз ҳам кўтаринг; агар ўтириб намоз ўқиса, сиз ҳам ўтириб ўқинг

Саҳиҳул Бухорий, 732-ҳадисАзон китоби

Албатта имом унга эргашилиш учун (тайинлангандир). У тик туриб ўқиса, сиз ҳам тик туриб ўқинглар; у руку қилса, сиз ҳам руку қилинг; у (бошини) кўтарса, сиз ҳам кўтаринглар; у сажда қилса, сиз ҳам сажда…

Сунани Абу Довуд, 603-ҳадисНамоз китоби

Имом унга эргашилиши учун тайинланган. Бас, агар у такбир айтса, сиз ҳам такбир айтинг ва у такбир айтмагунча такбир айтманг; агар руку қилса, сиз ҳам руку қилинг ва у руку қилмагунча руку қилманг; агар ‹самиАллаҳу…

Сунани Насоий, 832-ҳадисИмомлик китоби

Имом унга эргашилиши учун (қилинган). Бас, у тик туриб намоз ўқиса, сиз ҳам тик туриб ўқинг; у руку қилса, сиз ҳам руку қилинг; у «Самиаллаҳу лиман ҳамидаҳ Раббано лакал-ҳамд

Сунани Насоий, 1061-ҳадисТатбиқ китоби

Имом унга эргашилиши учун (тайинланган)дир. Бас, у руку қилса, руку қилинглар; у (бошини) кўтарса, кўтаринглар; у: Самиъаллаҳу лиман ҳамидаҳъ деса, Роббана ва лакал ҳамдъ денглар,