Саҳиҳул Бухорий — 1344-ҳадис

Жаноза китоби · Шаҳидга жаноза ўқиш

1344-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Жаноза китоби

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ يَوْمًا فَصَلَّى عَلَى أَهْلِ أُحُدٍ صَلاَتَهُ عَلَى الْمَيِّتِ، ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَى الْمِنْبَرِ فَقَالَ ‏ "‏ إِنِّي فَرَطٌ لَكُمْ، وَأَنَا شَهِيدٌ عَلَيْكُمْ، وَإِنِّي وَاللَّهِ لأَنْظُرُ إِلَى حَوْضِي الآنَ، وَإِنِّي أُعْطِيتُ مَفَاتِيحَ خَزَائِنِ الأَرْضِ ـ أَوْ مَفَاتِيحَ الأَرْضِ ـ وَإِنِّي وَاللَّهِ مَا أَخَافُ عَلَيْكُمْ أَنْ تُشْرِكُوا بَعْدِي، وَلَكِنْ أَخَافُ عَلَيْكُمْ أَنْ تَنَافَسُوا فِيهَا ‏"‏‏.‏

Абдуллаҳ ибн Юсуф бизга айтди: Лайс бизга айтди: Язид ибн Абу Ҳабиб менга айтди, Абул-Хайрдан, у Уқба ибн Омирдан: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам бир кун чиқиб, Уҳуд аҳлига — маййитга ўқиган намозидек — намоз ўқиди, сўнг минбарга қайтиб: «Мен сизларнинг (олдингизда Ҳавз бўйига) етиб борувчиман, мен сизларга гувоҳман. Аллаҳга қасамки, мен ҳозир ўз Ҳавзимга қараб турибман. Менга ер хазиналарининг калитлари — ёки ернинг калитлари — берилди. Аллаҳга қасамки, мен сизларнинг мендан кейин ширк келтиришингиздан қўрқмайман, лекин мен сизларнинг у (дунё) ҳақида бир-бирингиз билан рақобатлашишингиздан қўрқаман» дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 3596-ҳадисПайғамбар ва саҳобалар фазилатлари

Албатта мен сизларнинг олдингизда (ҳузудга) борувчингизман (сиздан олдин кетувчиман) ва мен сизларга гувоҳман. Аллаҳга қасам, мен ҳозир ўз ҳавзимга қараб турибман; ва менга ер (хазиналаринин) калитлари — хазиналари…

Саҳиҳул Бухорий, 6426-ҳадисҚалб юмшатиш

"Мен сизлардан олдин борувчиман (ҳавзга) ва сизларга гувоҳман. Валлаҳи, мен ҳозир ўз ҳавзимга қараб турибман. Менга ер хазиналарининг калитлари — ёки ернинг калитлари — берилди. Валлаҳи, мен сизларга мендан кейин…

Саҳиҳи Муслим, 5976-ҳадисФазилатлар китоби

Албатта, мен сизлар учун олдинма-кета борувчиман ва мен сизларга гувоҳман. Валлаҳи, мен ҳозир ўз ҳавзимга қараб турибман. Менга ер хазиналарининг калитлари — ёки ернинг калитлари — берилди. Валлаҳи, мен сизлар…

Саҳиҳул Бухорий, 6590-ҳадисҚалб юмшатиш

"Мен сиздан олдин борувчиман (ҳавзга), ва сизларга гувоҳман. Валлаҳи, мен ҳозир ўз ҳавзимга қараб турибман. Менга ер хазиналарининг калитлари — ёки ернинг калитлари — берилди. Валлаҳи, мен сизларга мендан кейин…

Саҳиҳул Бухорий, 4085-ҳадисҒазотлар китоби

Албатта мен сизларнинг олдингизда (ҳузудга) борувчингизман, ва мен сизларга гувоҳман; ва мен ҳозир ўз ҳавзимга қараб турибман; ва менга ер хазиналаринин калитлари — ёки: ернинг калитлари — берилди; ва мен, Аллаҳга…

Саҳиҳул Бухорий, 3158-ҳадисЖизя ва сулҳ китоби

Ўйлайманки, сизлар Абу Убайда бирор нарса (мол) билан келганини эшитгансизлар Ҳа, эй Расулуллаҳ Бас, хушхабар қилинглар ва сизларни қувонтирадиган нарсани умид қилинглар. Аллаҳга қасамки, мен сизлар ҳақида…