143-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Таҳорат китоби
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ، قَالَ حَدَّثَنَا وَرْقَاءُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ الْخَلاَءَ، فَوَضَعْتُ لَهُ وَضُوءًا قَالَ " مَنْ وَضَعَ هَذَا ". فَأُخْبِرَ فَقَالَ " اللَّهُمَّ فَقِّهْهُ فِي الدِّينِ ".
Бизга Абдуллаҳ ибн Муҳаммад ривоят қилди, у деди: бизга Ҳошим ибн ал-Қосим ривоят қилди, у деди: бизга Варқў, Убайдуллаҳ ибн Абу Язиддан, у Ибн Аббосдан ривоят қилдики, Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) ҳожатхонага кирдилар. Мен у кишига таҳорат (суви)ни қўйиб қўйдим. У: «Буни ким қўйди?» дедилар. Унга (мен эканим) хабар қилинди. Шунда у: «Аллаҳим, уни дийнда фаҳмли қил,» дедилар.