Саҳиҳул Бухорий — 1803-ҳадис

Умра китоби · Уйларга эшикларидан киринг ояти

1803-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Умра китоби

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ فِينَا، كَانَتِ الأَنْصَارُ إِذَا حَجُّوا فَجَاءُوا لَمْ يَدْخُلُوا مِنْ قِبَلِ أَبْوَابِ بُيُوتِهِمْ، وَلَكِنْ مِنْ ظُهُورِهَا، فَجَاءَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ، فَدَخَلَ مِنْ قِبَلِ بَابِهِ، فَكَأَنَّهُ عُيِّرَ بِذَلِكَ، فَنَزَلَتْ ‏{‏وَلَيْسَ الْبِرُّ بِأَنْ تَأْتُوا الْبُيُوتَ مِنْ ظُهُورِهَا وَلَكِنَّ الْبِرَّ مَنِ اتَّقَى وَأْتُوا الْبُيُوتَ مِنْ أَبْوَابِهَا‏}‏‏.‏

Абул-Валид бизга айтди: Шуъба бизга айтди, Абу Ишоқдан: У деди: Мен Барони розияллаҳу анҳуни шундай деганини эшитди: Бу оят биз ҳақимизда нозил бўлган: Ансор ҳаж қилиб келса, уйларига эшиклари томонидан эмас, балки орқаларидан кирар эди. Ансордан бир киши келиб, эшиги томонидан кирди, гўё у шу сабабли айбланди. Шунда: ‹‹Уйларга орқаларидан киришингиз яхшилик эмас, балки яхшилик — тақво қилган кишиники(дир). Уйларга эшикларидан кирингиз›› (ояти) нозил бўлди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 7549-ҳадисҚуръан тафсири китоби

Ансорлар ҳаж қилиб қайтиб келганларида, уйларига фақат орқа томонидан кирардилар. (Бара) деди: Шунда Ансорлардан бир киши келди ва эшигидан кирди. Бу ҳақда унга (эътироз) айтилди. Шунда бу оят нозил бўлди:…

Сунани Абу Довуд, 2021-ҳадисҲаж китоби

Мана бу уйнинг аҳли нима учун набиз (хурмодан ичимлик) суюради-ю, уларнинг амакиваччалари сут, асал ва савитқ суюради? Бу уларнинг бахиллигиданми ёки эҳтиёжданми? Бизда на бахиллик бор, на эҳтиёж. Лекин…

Саҳиҳи Муслим, 3704-ҳадисТалоқ китоби

Аллаҳга қасамки, агар ҳомиладор бўлмасанг, сенга нафақа йўқ Сенга нафақа йўқ Қаерга, ё Расулуллаҳ? Ибн Умму Мактумнинг (олдига) Биз бу ҳадисни фақат бир аёлдан эшитдик; биз одамларни устида топган эҳтиёт…

Сунани Абу Довуд, 3964-ҳадисҚул озод қилиш китоби

Бизга зиёдаси ҳам, камчилиги ҳам бўлмаган бир ҳадис ривоят қил Албатта, бирингиз мушаф уйида осиғлиқ тургани ҳолда ўқийди-ю, зиёда қилади ва камайтиради. Биз фақат сени Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан…

Сунани Термизий, 1180-ҳадисТалоқ ва лиъон китоби

Сенга (уйдан) жой ҳам, нафақа ҳам йўқ, Умар деди: «Биз Аллаҳнинг Китобини ва Пайғамбаримиз (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг суннатини бир аёлнинг сўзи учун тарк этмаймиз — биз у (аёл) ёдлаганми ёки унутганми,…

Сунани Термизий, 1307-ҳадисСавдо-сотиқ китоби

Сизлардан олдингилардан бўлган бир киши ҳисоб-китоб қилинди, ундан ҳеч қандай яхшилик топилмади, фақат у бой киши бўлиб, одамлар билан муомалада бўлар ва ўз хизматкорларига қийналган (қарздор)дан ўтиб…